backdowns

[الولايات المتحدة]/[ˈbækdaʊns]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbækdaʊns]/

ترجمة

n. مناسبة تُعترف فيها شخصية بكونها خاطئة وتتوقف عن التمسك بشيء ما؛ انسحاب أو تراجع.
v. الاعتراف بأنك خاطئ أو التوقف عن التمسك بشيء ما.

عبارات وتراكيب

backdowns accepted

الانسحابات المقبولة

facing backdowns

التعامل مع الانسحابات

avoided backdowns

الانسحابات التي تم تجنبها

significant backdowns

الانسحابات المهمة

policy backdowns

الانسحابات المتعلقة بالسياسات

company backdowns

الانسحابات الخاصة بالشركة

government backdowns

الانسحابات الحكومية

after backdowns

بعد الانسحابات

further backdowns

انسحابات إضافية

minor backdowns

الانسحابات البسيطة

جمل مثال

the company made several backdowns after facing public criticism.

لقد أقدمت الشركة على عدة تراجعات بعد مواجهة نقد عام.

negotiations stalled due to repeated backdowns from both sides.

تعطلت المفاوضات بسبب التراجعات المتكررة من الطرفين.

the politician's backdowns on key policies angered his supporters.

الانسحابات السياسية عن السياسات الرئيسية أغضبت مؤيديه.

we need to avoid any further backdowns in the upcoming talks.

نحتاج إلى تجنب أي تراجعات إضافية في المحادثات القادمة.

the union accused the employer of constant backdowns on wages.

اتهمت النقابة صاحب العمل بالانسحابات المستمرة في الأجور.

the government's backdowns were seen as a sign of weakness.

اعتبرت انسحابات الحكومة دليلاً على الضعف.

after a long debate, the team agreed to some backdowns.

بعد نقاش طويل، وافقت الفريق على بعض التراجعات.

the firm refused to concede any backdowns during the negotiations.

رفضت الشركة التنازل عن أي تراجعات خلال المفاوضات.

the candidate's backdowns on environmental issues were controversial.

كان الانسحابات المرشح على القضايا البيئية مثيرة للجدل.

the strategy involved no backdowns, even under pressure.

الاستراتيجية لم تشمل أي تراجعات، حتى تحت الضغط.

the legal team warned against any last-minute backdowns.

تحذّر الفريق القانوني من أي تراجعات في اللحظة الأخيرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن