badgered

[الولايات المتحدة]/[ˈbædʒərd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbædʒərd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. إلى مضايقة شخص ما بشكل متكرر ومُصرّ.؛ إلى إزعاج أو مضايقة شخص ما.؛ إلى التوسل لشخص ما لفعل شيء ما.

عبارات وتراكيب

badgered him

Arabic_translation

badgering emails

Arabic_translation

badgered me

Arabic_translation

being badgered

Arabic_translation

badgered persistently

Arabic_translation

badgered relentlessly

Arabic_translation

badgered about

Arabic_translation

badgered constantly

Arabic_translation

badgered severely

Arabic_translation

badgered repeatedly

Arabic_translation

جمل مثال

he was badgered relentlessly by the salespeople to buy a new car.

تمّ الضغط عليه بلا هوادة من قبل الباعة لشراء سيارة جديدة.

don't badger me about the money; i'll pay you back soon.

لا تضايقني بشأن المال؛ سأدفع لك قريبًا.

the children were badgered into sharing their toys with the younger ones.

تم الضغط على الأطفال لمشاركة ألعابهم مع الأصغر منهم.

she badgered him for hours about his past mistakes.

ضيّقته لساعات بشأن أخطائه السابقة.

we were badgered by the press for a statement on the issue.

تم الضغط علينا من قبل الصحافة للحصول على بيان بشأن هذا الموضوع.

stop badgering me! i need some time to think.

توقف عن مضايقتي! أحتاج بعض الوقت للتفكير.

the lawyer badgered the witness during the cross-examination.

ضيّق المحامي الشاهد خلال الاستجواب المتبادل.

i don't want to be badgered into making a decision i'll regret.

لا أريد أن أُجبر على اتخاذ قرار سأندم عليه.

the constant phone calls badgered her into changing her mind.

أجبرتها المكالمات الهاتفية المستمرة على تغيير رأيها.

he badgered his colleagues to support his proposal.

ضغط على زملائه لدعم اقتراحه.

the manager badgered the team to meet the deadline.

ضغط المدير على الفريق للوفاء بالموعد النهائي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن