ballasting

[الولايات المتحدة]/ˈbælstɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈbælstɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية أو فعل إضافة وزن إضافي إلى شيء، مثل سفينة أو مسار سكة حديد؛ مادة الوزن الإضافي المستخدمة في السفن أو السكك الحديدية.

عبارات وتراكيب

ballasting a ship

تثبيت السفينة

ballast water discharge

تصريف المياه البالستية

ballasting system

نظام التثبيت

ballast tanks

خزانات التثبيت

ballasting operations

عمليات التثبيت

adjusting ballast

ضبط التثبيت

ballast water regulations

لوائح المياه البالستية

ballasting and deballasting

التثبيت والتفريغ

ballast water management

إدارة المياه البالستية

جمل مثال

ballasting the ship is essential for stability.

تعتبر عملية إرساء السفينة ضرورية لتحقيق الاستقرار.

they are ballasting the train to improve its performance.

إنهم يقومون بعملية إرساء القطار لتحسين أدائه.

ballasting helps prevent the vessel from capsizing.

تساعد عملية الإرساء في منع انقلاب السفينة.

the engineers discussed ballasting techniques during the meeting.

ناقش المهندسون تقنيات الإرساء خلال الاجتماع.

proper ballasting can enhance the efficiency of the barge.

يمكن أن تعزز عملية الإرساء المناسبة كفاءة اللنش.

ballasting is crucial when transporting heavy cargo.

تعتبر عملية الإرساء ضرورية عند نقل البضائع الثقيلة.

the team is experimenting with different ballasting materials.

يقوم الفريق بتجربة مواد إرساء مختلفة.

ballasting practices vary between different types of vessels.

تختلف ممارسات الإرساء بين أنواع مختلفة من السفن.

they completed the ballasting process before setting sail.

لقد أكملوا عملية الإرساء قبل الإبحار.

ballasting can significantly affect a ship's maneuverability.

يمكن أن تؤثر عملية الإرساء بشكل كبير على قدرة السفينة على المناورة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن