bard

[الولايات المتحدة]/bɑːd/
[المملكة المتحدة]/bɑrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شاعر ومغني يؤلف وينشد قصائد ذات طبيعة ملحمية أو رومانسية

عبارات وتراكيب

Shakespearean bard

شاعر شكسبير

medieval bard

شاعر القرون الوسطى

folk bard

شاعر شعبي

bardic tradition

تقليد الشعر

جمل مثال

National regulators are are losing theirpower to block cross-barder deals.

ينتهي الأمر بمسؤولي التنظيم الوطني بفقدان سلطتهم في منع الصفقات عبر الحدود.

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

عند قراءة قصائدهم بصوت عالٍ، قليل من الشعراء يمكنهم مقارنة بديلا توماس.

the barder: Not when his wife find it on his coat; it then makes him look foolish.

الشعراء: ليس عندما تجد زوجته ذلك على معطفه؛ هذا يجعله يبدو أحمقًا.

All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.

سيُعدم جميع السحرة غير المهرة والفرسان المشاكسين والشعراء عديمي الموهبة واللصوص الجبناء في البلاد بشكل استباقي.

The bard recited his latest poem to the audience.

ألقى الشاعر قصيدته الأخيرة على الجمهور.

She was known as the bard of her generation.

كانت معروفة بأنها الشاعرة في جيلها.

The bard strummed his lute and sang a haunting melody.

عزف الشاعر على عودته وغنى لحنًا مؤذيًا.

His words were like those of a bard, full of wisdom and insight.

كانت كلماته مثل كلمات شاعر، مليئة بالحكمة والبصيرة.

The bard's tales were passed down through generations.

تم تناقل حكايات الشاعر عبر الأجيال.

She found solace in the words of the bard.

وجدت العزاء في كلمات الشاعر.

The bard's songs captured the hearts of all who listened.

أسرعت أغاني الشاعر قلوب كل من استمع.

The bard was invited to perform at the royal court.

تمت دعوة الشاعر لأداء فنه في البلاط الملكي.

In medieval times, the bard was a respected figure in society.

في العصور الوسطى، كان الشاعر شخصية محترمة في المجتمع.

The bard's words had the power to inspire and uplift.

كانت كلمات الشاعر لها القدرة على الإلهام والرفع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن