opponent

[الولايات المتحدة]/əˈpəʊnənt/
[المملكة المتحدة]/əˈpoʊnənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الخصم، شخص يتنافس ضدك في مسابقة أو صراع؛ شخص يختلف مع شيء ما ويتحدث ضده.
Word Forms
Pluralopponents

عبارات وتراكيب

formidable opponent

خصم قوي

جمل مثال

an opponent of the economic reforms.

معارض للإصلاحات الاقتصادية.

a brief feint at the opponent's face.

تظاهر موجز بوجه الخصم.

impugn a political opponent's record.

طعن في سجل خصم سياسي.

an opponent thirsting for revenge.

خصم متعطش للانتقام.

made mincemeat of the opponent's argument.

لقد سحق حجة الخصم.

fall to one's opponent's blows

أن يسقط أمام ضربات خصمه

ward off an opponent's blows.

صد هجمات الخصم

zing an opponent in a debate.

أن يهاجم خصمًا في مناظرة.

an attempt to catch an opponent offside

محاولة إيقاف الخصم في مصيدة التسلل

fell a tree; fell an opponent in boxing.

سقط شجرة؛ أطاح بمنافس في الملاكمة.

Politically, she is a staunch opponent of reform.

سياسيًا، إنها معارضة مصرة للإصلاح.

the object is to bluff your opponent into submission.

الهدف هو خداع خصمك وإجباره على الاستسلام.

an opponent who is known to go for the jugular in arguments.

خصم يشتهر بالذهاب إلى صلب الموضوع في المناقشات.

opponents of the existing political system.

معارضو النظام السياسي القائم.

The candidate's opponents made hay of the scandal.

استغل خصوم المرشح الفضيحة.

he was a vociferous opponent of the takeover.

كان معارضًا صريحًا للاستحواذ.

Are you aware of your opponent's hostility?

هل أنت على علم بعداء خصمك؟

a backhanded shot into the opponent's court.

ضربة خلفية إلى ملعب الخصم.

أمثلة من العالم الحقيقي

He had his opponents or those who disagreed with him killed.

كان يقتل خصومه أو أولئك الذين اختلفوا معه.

المصدر: Interesting History

And that's going to embolden pipeline opponents across the country.

وهذا سيشجع معارضي خط الأنابيب في جميع أنحاء البلاد.

المصدر: NPR News June 2021 Compilation

Wrestler Seth Rollins pretends stomped his opponent wearing big red boots.

المصارع سيث رولينز يتظاهر بدوس خصمه الذي يرتدي أحذية حمراء كبيرة.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Usually there is an opponent who creams you.

عادة ما يكون هناك خصم يهزمك.

المصدر: VOA Vocabulary Explanation

Because I found a biggest opponent from this post-trip.

لأنني وجدت أقوى خصم في هذه الرحلة.

المصدر: Clever Secretary Dialogue

To win, you must thrash your opponent until surrender.

للفوز، يجب عليك تدمير خصمك حتى يستسلم.

المصدر: Human Planet

We have many strong opponents in Asia and Europe.

لدينا العديد من المنافسين الأقوياء في آسيا وأوروبا.

المصدر: "Selected Readings from China Daily"

The wider Halabi family are open opponents of Hamas.

إن عائلة حلبي الأوسع نطاقًا هم معارضون علنيون لحماس.

المصدر: The Guardian (Article Version)

That means they treat him differently to his political opponents.

هذا يعني أنهم يعاملونه بشكل مختلف عن خصومه السياسيين.

المصدر: Learn English by following hot topics.

The game is mainly about predicting and reading your opponent.

اللعبة تدور بشكل أساسي حول التنبؤ بقراءة خصمك.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن