baronies

[الولايات المتحدة]/'bær(ə)nɪ/
[المملكة المتحدة]/'bærəni/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منطقة كبيرة من الأرض مملوكة لبارون؛ الرتبة أو اللقب لبارون؛ مجال تحكمه بارون

جمل مثال

he holds the premier barony in the UK—created in 1269.

لقد شغل منصب البارونية المرموقة في المملكة المتحدة - والتي تأسست عام 1269.

He inherited the barony from his father.

رثى البارونية عن والده.

The barony was known for its picturesque landscapes.

كانت البارونية معروفة بمناظرها الطبيعية الخلابة.

She was granted the title of baroness after marrying into the barony.

تم منحها لقب بارونة بعد الزواج من البارونية.

The barony was a symbol of wealth and power in the region.

كانت البارونية رمزًا للثروة والسلطة في المنطقة.

The barony held a grand ball to celebrate the harvest.

نظمت البارونية حفلة راقصة كبيرة للاحتفال بالحصاد.

The barony's castle was a majestic sight to behold.

كانت قلعة البارونية مشهدًا مهيبًا للإبهار.

The barony's economy relied heavily on agriculture.

اعتمد اقتصاد البارونية بشكل كبير على الزراعة.

The barony had a long history of noble families residing there.

كانت للبارونية تاريخ طويل من العائلات النبيلة التي تقيم هناك.

The barony's lands stretched as far as the eye could see.

امتدت أراضي البارونية إلى أبعد مما يمكن للعين أن تراه.

Visitors often marveled at the barony's opulent decorations.

غالبًا ما انجذب الزوار إلى الديكورات الفاخرة للبارونية.

أمثلة من العالم الحقيقي

It was that of the baron de Valenod, who came to Paris to thank the Minister for his barony, and arrive at an understanding with him.

كان ذلك لبارون دي فالينود، الذي جاء إلى باريس ليشكر الوزير على رتبته النبيلة، والتوصل إلى تفاهم معه.

المصدر: The Red and the Black (Part Three)

Here, you see, ' he continued, turning to the page, 'is Geoffrey, the one among my ancestors who lost a barony because he would cut his joke.

هنا، كما ترى، 'واصل قائلاً، وأشار إلى الصفحة، 'جفري، هو أحد أسلافي الذين فقدوا رتبة نبيلة لأنه كان يطلق نكاته.

المصدر: A pair of blue eyes (Part 1)

The jurisdictions of the clergy, therefore, in their particular baronies or manors, were equally independent, and equally exclusive of the authority of the king's courts, as those of the great temporal lords.

لذلك، كانت اختصاصات رجال الدين، في رتبهم النبيلة أو مساكنهم الخاصة، مستقلة بنفس القدر، وحصرية بنفس القدر على سلطة محاكم الملك، مثل تلك الخاصة باللوردات الزمانية الكبار.

المصدر: The Wealth of Nations (Part Four)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن