territory

[الولايات المتحدة]/ˈterətri/
[المملكة المتحدة]/ˈterətɔːri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إقليم، مجال، منطقة، مملكة، نطاق.

عبارات وتراكيب

colonial territory

الأراضي الاستعمارية

sovereign territory

إقليم ذات سيادة

territory expansion

توسيع الأراضي

territory control

السيطرة على الأراضي

unclaimed territory

أراضٍ غير مطالب بها

national territory

الأراضي الوطنية

northern territory

منطقة الشمال

territory development department

إدارة تطوير الأراضي

sales territory

منطقة المبيعات

yukon territory

أراضي يوكون

indian territory

الأراضي الهندية

foul territory

أرض خاضعة للسيطرة

trust territory

إقليم الأمانة

capital territory

إقليم العاصمة

northwest territory

إقليم الشمال الغربي

جمل مثال

the territory of historical research.

مجال البحث التاريخي

the territory of a marquis

إقليم ماركيز

here the produce of this extensive territory concentres.

هنا تتركز منتجات هذه المنطقة الشاسعة.

the contentious territory of clinical standards.

المجال المثير للجدل لمعايير الرعاية السريرية.

the territories of the Holy Roman Empire.

أراضي الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

A third of the territory was ceded to France.

تم التنازل عن ثلث الأراضي لفرنسا.

Yeats divagated into Virgil's territory only once.

لم يبتعد Yeats إلى إقليم Virgil إلا مرة واحدة.

territories encompassing high moor and upland.

مناطق تشمل الهضاب والمناطق المرتفعة.

territory controlled by trigger-happy bandits.

إقليم يسيطر عليه قطاعيون مندفعون.

a territory that has a voice, but not a vote, in Congress.

إقليم له صوت، ولكن ليس له حق التصويت، في الكونغرس.

Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.

على الرغم من أنها إقليم تابع رسميًا، إلا أن الجزيرة تتمتع فعليًا بحكم ذاتي.

The territory is under United Nations trusteeship.

الإقليم تحت وصاية الأمم المتحدة.

the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.

كان الإقليم المحتل أحد المناطق الرئيسية للخلاف بين البلدين.

territories that had been incorporated into the Japanese Empire.

الأراضي التي تم دمجها في إمبراطورية اليابان.

100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.

تم نقل 100000 رأس من الماشية براً خارج الإقليم سنويًا.

the Church overreached itself in securing a territory that would prove impossible to hold.

تجاوزت الكنيسة حدودها في تأمين إقليم ثبت استحيلته.

the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.

كان رفض الجيش الانسحاب من الإقليم هو نقطة انطلاق العمل العسكري.

أمثلة من العالم الحقيقي

They annexed the conquered territory to their country.

قاموا بضم الأراضي التي تم احتلالها إلى بلدهم.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Greenland is an autonomous territory of Denmark.

جرينلاند هي إقليم ذاتي الحكم لدنمارك.

المصدر: The Chronicles of Novel Events

Hippos are quite aggressive when protecting their territory!

تكون فرس النهر عدوانية للغاية عند حماية أراضيها!

المصدر: National Geographic (Children's Section)

Neither of us seeks the territory of the other.

لا يسعى أي منا إلى أراضي الآخر.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

This was Nazi controlled territory during World War II.

كان هذا إقليمًا خاضعًا لسيطرة النازيين خلال الحرب العالمية الثانية.

المصدر: CNN Selected August 2015 Collection

Donald trump is venturing into uncharted territory.

يغامر دونالد ترامب في مناطق غير مألوفة.

المصدر: BBC Listening Collection December 2017

And they're now trying to take this territory back.

والآن يحاولون استعادة هذا الإقليم.

المصدر: NPR News February 2018 Compilation

You know, this is uncharted territory for both of us.

أتعرف، هذا إقليم غير مألوف بالنسبة لنا.

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

We reach territories all over the world.

نصل إلى مناطق حول العالم.

المصدر: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

The authorities say this is indigenous territory.

يقول المسؤولون إن هذا إقليم أصلي.

المصدر: Environment and Science

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن