barrings

[الولايات المتحدة]/'bɑːrɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'bɑrɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

prep. باستثناء; ما لم
v. عرقلة

عبارات وتراكيب

barring gear

منع التروس

جمل مثال

barring accidents, we should win.

بافتراض عدم وجود حوادث، يجب أن نفوز.

Nobody else knows barring you and me.

لا يعرف أحد غيرك وغيري.

Barring accidents, I'll be there.

بافتراض عدم وجود حوادث، سأكون هناك.

Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.

بافتراض عدم وجود رياح معاكسة قوية، ستصل الطائرة في الوقت المحدد.

I don't think that the underpart barring is useful in the field.

لا أعتقد أن الجزء السفلي الذي يحجب الاستخدام مفيد في الميدان.

We shall return at midnight, barring accidents.

سوف نعود في منتصف الليل، بافتراض عدم وجود حوادث.

mounted troops barring access to the presidential palace;

قوات مدججة بالأسلحة تمنع الوصول إلى القصر الرئاسي.

Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.

باستثناء الرئيس، ذهبنا جميعًا لتناول المشروبات يوم الجمعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.

لا توجد قوانين في تلك الولايات تمنع بشكل مباشر الأشخاص من حمل الأسلحة في أماكن الاقتراع.

المصدر: VOA Slow English - America

The barring, they found, was crucial.

كان الحظر بالغ الأهمية، كما وجدوا.

المصدر: The Economist - Technology

So barring any breakthroughs, there's no school until Friday.

لذلك، ما لم يكن هناك أي اختراقات، فلا يوجد دروس حتى يوم الجمعة.

المصدر: CNN 10 Student English March 2023 Collection

After defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.

بعد تحدي أوامر المحكمة التي تمنع المظاهرات العامة، تم سجن الملك لمدة خمسة أيام.

المصدر: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.

فاز حزب الروسيا الحاكم في الانتخابات البرلمانية بعد منع معظم المرشحين المعارضين.

المصدر: PBS English News

The ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.

يبدأ الحظر في يوليو، ولا يسمح بأي طعن قانوني قد يعيقه.

المصدر: VOA Daily Standard March 2023 Collection

It has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.

كما أنه يدعم منع تجارة النفط وتقييد وصول كوريا الشمالية إلى الموانئ الدولية.

المصدر: VOA Special February 2016 Collection

All the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.

جميع الرجال الذين يصفونهم، باستثناء الذين أصيبوا بجروح بالغة، لديهم بالفعل شيء يفعلونه.

المصدر: Gone with the Wind

The trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.

تخطط مجموعة التجارة للعودة إلى الوضع الطبيعي في سبتمبر، ما لم يكن هناك موجة ثانية من كوفيد-19.

المصدر: VOA Slow English - Entertainment

As far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.

بالقدر ما يتعلق بالأمر، ما لم يكن هناك أي اعتبارات صحية شخصية، يجب أن يكون كل ما ناقشناه جيدًا بشكل عام.

المصدر: Fitness Knowledge Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن