based

[الولايات المتحدة]/beɪst/
[المملكة المتحدة]/bayst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن تُؤَسَّس أو تُبنى على شيء ما؛ أن تُدعَم بشيء ما
adj. having a foundation or basis; firmly established

عبارات وتراكيب

based on

بناءً على

based in

مبني على

based out of

مبني خارج

based on facts

مبني على الحقائق

based experience

خبرة قائمة على

based decision

قرار قائم على

based on research

مبني على بحث

based around

مبني حول

based theory

نظرية قائمة على

جمل مثال

the project is based on extensive research.

يعتمد المشروع على بحث مكثف.

her conclusions are based on solid evidence.

تعتمد استنتاجاتها على أدلة قوية.

they developed a strategy based on market trends.

طوروا استراتيجية تعتمد على اتجاهات السوق.

this model is based on a proven framework.

يعتمد هذا النموذج على إطار عمل مثبت.

the film is based on a true story.

يعتمد الفيلم على قصة حقيقية.

our conclusions are based on the latest data.

تعتمد استنتاجاتنا على أحدث البيانات.

the app is based on user feedback.

يعتمد التطبيق على ملاحظات المستخدمين.

her success is based on hard work and dedication.

يعتمد نجاحها على العمل الجاد والتفاني.

the recommendations are based on expert opinions.

تعتمد التوصيات على آراء الخبراء.

the curriculum is based on international standards.

يعتمد المنهج على المعايير الدولية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن