| Plural | battalions |
infantry battalion
كتيبة المشاة
armored battalion
كتيبة مدرعة
elite battalion
كتيبة النخبة
Battalion headquarters has approved the retreat.
وافق مقر اللواء على الانسحاب.
a battalion hemmed in by enemy troops;
كتيبة محاصرة بقوات العدو;
two battalions were on their way, and a third was standing by.
كانت كتيبتان في طريقهما، والثالثة كانت على أهبة الاستعداد.
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
لقد أحدث الإيدز فجوة في صفوف كتائب الناس العاديين.
a United Kingdom battalion would be co-located with the home-base battalion.
سيتم وضع كتيبة من المملكة المتحدة في مكان مشترك مع الكتيبة الرئيسية.
In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.
في الزاوية على يسار هذا الحاجز، كان رأس كتيبة من الضواحي متجمعًا في شارع سان دني مرئيًا.
He surveys his battalion of 180 men.
هو يتفقد كتيبته المكونة من 180 رجلاً.
Source: TED-Ed (video version)For now the formation of the second national guard battalion of Ukraine is underway.
يجري حاليًا تشكيل الكتيبة الوطنية الثانية للحرس في أوكرانيا.
Source: VOA Standard May 2014 CollectionOn the front page of the paper she read something about the Norwegian UN battalion in Lebanon.
في الصفحة الأولى من الجريدة، قرأت شيئًا عن كتيبة الأمم المتحدة النرويجية في لبنان.
Source: Sophie's World (Original Version)" He's one of the fourth battalion of the forty-ninth" ! they said.
" إنه من الكتيبة الرابعة والخمسين!" قالوا.
Source: Education of LoveIt will also upset Ukraine's volunteer battalions, including commanders of three powerful anti-rebel paramilitary groups who were elected.
كما ستزعج كتائب المتطوعين الأوكرانية، بمن فيهم قادة ثلاث مجموعات شبه عسكرية قوية مناهضة للمتمردين والتي تم انتخابها.
Source: The Economist (Summary)Then Coretti lost his head, and roared, " The fourth battalion of the forty-ninth" !
ثم فقد كوريتي رأيه، وهدر، " الكتيبة الرابعة والخمسون!"
Source: Education of LoveLike soldiers marching into battle, spider-crab battalions face off in Australia's Melbourne Bay.
مثل الجنود الذين يتقدمون إلى المعركة، تتواجه كتائب العناكب في خليج ملبورن بأستراليا.
Source: Ocean Original SoundtrackThe UN battalion ... wasn't that the postmark on the card from Hilde's father?
كتيبة الأمم المتحدة ... أليس هذا طابع البريد على البطاقة من والدة هيلد؟
Source: Sophie's World (Original Version)Our battalion's never had a find like this. We owe it all to Max.
لم تسبق كتيبتنا أن وجدت شيئًا كهذا. نحن مدينون بكل شيء لماكس.
Source: Max the Military Dog Original Soundtrack" I belong to the fourth battalion of forty-nine, " replied Coretti, touching his medal.
" أنا أنتمي إلى الكتيبة الرابعة والخمسين، " رد كوريتي، ولمس ميداليته.
Source: Education of Loveinfantry battalion
كتيبة المشاة
armored battalion
كتيبة مدرعة
elite battalion
كتيبة النخبة
Battalion headquarters has approved the retreat.
وافق مقر اللواء على الانسحاب.
a battalion hemmed in by enemy troops;
كتيبة محاصرة بقوات العدو;
two battalions were on their way, and a third was standing by.
كانت كتيبتان في طريقهما، والثالثة كانت على أهبة الاستعداد.
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
لقد أحدث الإيدز فجوة في صفوف كتائب الناس العاديين.
a United Kingdom battalion would be co-located with the home-base battalion.
سيتم وضع كتيبة من المملكة المتحدة في مكان مشترك مع الكتيبة الرئيسية.
In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.
في الزاوية على يسار هذا الحاجز، كان رأس كتيبة من الضواحي متجمعًا في شارع سان دني مرئيًا.
He surveys his battalion of 180 men.
هو يتفقد كتيبته المكونة من 180 رجلاً.
Source: TED-Ed (video version)For now the formation of the second national guard battalion of Ukraine is underway.
يجري حاليًا تشكيل الكتيبة الوطنية الثانية للحرس في أوكرانيا.
Source: VOA Standard May 2014 CollectionOn the front page of the paper she read something about the Norwegian UN battalion in Lebanon.
في الصفحة الأولى من الجريدة، قرأت شيئًا عن كتيبة الأمم المتحدة النرويجية في لبنان.
Source: Sophie's World (Original Version)" He's one of the fourth battalion of the forty-ninth" ! they said.
" إنه من الكتيبة الرابعة والخمسين!" قالوا.
Source: Education of LoveIt will also upset Ukraine's volunteer battalions, including commanders of three powerful anti-rebel paramilitary groups who were elected.
كما ستزعج كتائب المتطوعين الأوكرانية، بمن فيهم قادة ثلاث مجموعات شبه عسكرية قوية مناهضة للمتمردين والتي تم انتخابها.
Source: The Economist (Summary)Then Coretti lost his head, and roared, " The fourth battalion of the forty-ninth" !
ثم فقد كوريتي رأيه، وهدر، " الكتيبة الرابعة والخمسون!"
Source: Education of LoveLike soldiers marching into battle, spider-crab battalions face off in Australia's Melbourne Bay.
مثل الجنود الذين يتقدمون إلى المعركة، تتواجه كتائب العناكب في خليج ملبورن بأستراليا.
Source: Ocean Original SoundtrackThe UN battalion ... wasn't that the postmark on the card from Hilde's father?
كتيبة الأمم المتحدة ... أليس هذا طابع البريد على البطاقة من والدة هيلد؟
Source: Sophie's World (Original Version)Our battalion's never had a find like this. We owe it all to Max.
لم تسبق كتيبتنا أن وجدت شيئًا كهذا. نحن مدينون بكل شيء لماكس.
Source: Max the Military Dog Original Soundtrack" I belong to the fourth battalion of forty-nine, " replied Coretti, touching his medal.
" أنا أنتمي إلى الكتيبة الرابعة والخمسين، " رد كوريتي، ولمس ميداليته.
Source: Education of LoveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now