bedtime

[الولايات المتحدة]/'bedtaɪm/
[المملكة المتحدة]/'bɛdtaɪm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. وقت الذهاب إلى السرير
adj. مناسب قبل الذهاب إلى السرير.

عبارات وتراكيب

bedtime story

قصة قبل النوم

جمل مثال

read the bedtime story in a hypnotic voice.

اقرأ قصة النوم بصوت सम्मोहन.

The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.

كان الصبي قد نام بسرعة قبل أن تنتهي قصة النوم.

At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.

في وقت النوم، أخلع ملابسي وأرتدي البيجامات.

Keeping irregular hours is hard on children, so try to set a regular bedtime and regular morning time.

قد يكون الحفاظ على ساعات غير منتظمة أمرًا صعبًا على الأطفال، لذا حاول تحديد وقت نوم منتظم ووقت صباح منتظم.

If you go to bed now, I’ve read you a bedtime story.

إذا ذهبت إلى الفراش الآن، فقد قرأت لك قصة النوم.

I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.

لقد جربت شرب مشروب ساخن قبل النوم وعدّ الغنم، لكنني لا أستطيع أن أنم هذه الأيام.

أمثلة من العالم الحقيقي

Someone needs her bedtime hug early.

شخص ما يحتاج إلى حضنها قبل النوم مبكرًا.

المصدر: Modern Family Season 6

Okay, you used that one to get a later bedtime, all right?

حسنًا، لقد استخدمت هذا للحصول على وقت نوم متأخر، حسنًا؟

المصدر: Modern Family - Season 10

Their eating and bedtime schedules were changed and physical activity decreased.

تم تغيير مواعيد تناول الطعام ووقت النوم لديهم وانخفض النشاط البدني.

المصدر: This month VOA Special English

What? It's called sleep and it's my bedtime.Nightynight, y'all.

ماذا؟ يسمى هذا بالنوم وهذا وقت نومي. ليلة سعيدة لكم جميعًا.

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

Oh! It's Charley's bedtime and he needs to get ready for bed.

يا إلهي! لقد حان وقت نوم تشارلي ويحتاج إلى الاستعداد للنوم.

المصدر: Little Bear Charlie

Now, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.

الآن، لا يمكن لنظامك اليومي ببساطة أن يقرر وقت نومك ويجعلك تغفو.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”

“سحر يتجاوز كل ما نفعله هنا! والآن، حان وقت النوم. انطلق!”

المصدر: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It's bedtime not bounce time, Charley Bear.

حان وقت النوم وليس وقت القفز، يا تشارلي بير.

المصدر: Little Bear Charlie

Have a milky drink just before bedtime.

تناول مشروبًا لبنيًا قبل النوم مباشرة.

المصدر: Selected English short passages

Bedtime can be really stressful for kids.

قد يكون وقت النوم مرهقًا حقًا للأطفال.

المصدر: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن