beech

[الولايات المتحدة]/biːtʃ/
[المملكة المتحدة]/bitʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. زان
adj. متعلق بالزان؛ مصنوع من خشب الزان.
Word Forms
Pluralbeeches

عبارات وتراكيب

beech tree

شجرة الزان

beech forest

غابة الزان

smooth beech bark

لحاء شجرة الزان الناعم

european beech

الزان الأوروبي

جمل مثال

a turned beech salt.

ملح شجر الزان الملتوي.

the winner was Beech Road, a fifty-to-one outsider.

كان الفائز هو طريق بيتش، وهو خاسر بنسبة واحد إلى خمسين.

Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.

الخريف هو الوقت المناسب لرؤية غابات الزان في كامل مجدها.

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

نظرت ماريان إلى الأسفل من مكانها على شجرة الزان فوق الطريق.

Any species are available here in our factory, such as Oak, Jatoba, Merbau, Teak, Iroko, Walnut, Beech, Ash, Birch, Cherry,Doussie,Canadian Maple, etc.

تتوفر أي أنواع هنا في مصنعنا، مثل البلوط والجاتوبا والميربو والتيك والإيروكو والجوز والزان والرماد والبتولا والكرز والدوسي والقيقب الكندي، إلخ.

The beech tree provided shade on hot summer days.

وفرت شجرة الزان الظل في الأيام الحارة في فصل الصيف.

She sat under the beech tree, reading a book.

جلست تحت شجرة الزان، تقرأ كتابًا.

The beech forest was home to many different species of birds.

كانت غابة الزان موطنًا للعديد من أنواع الطيور المختلفة.

The beech wood was used to make furniture and flooring.

تم استخدام خشب الزان لصنع الأثاث والأرضيات.

The beech nuts attracted squirrels and other small animals.

جذبت ثمار الزان السناجب والحيوانات الصغيرة الأخرى.

The beech leaves turned a beautiful golden color in the fall.

تحولت أوراق الزان إلى لون ذهبي جميل في الخريف.

Children love to play among the beech trees in the park.

يحب الأطفال اللعب بين أشجار الزان في الحديقة.

The beech forest was a peaceful place for a leisurely walk.

كانت غابة الزان مكانًا هادئًا للمشي الترفيهي.

The beech tree's bark had a smooth texture and light color.

كان لحاء شجرة الزان ملمسًا ناعمًا ولونًا فاتحًا.

The beech tree stood tall and majestic in the middle of the clearing.

وقفت شجرة الزان طويلة ومجيدة في منتصف الفتحة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Where the beech and chestnut grow.

حيث تنمو أشجار الزان والبندق.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 2

" Bring one of the big beech chunks, " Bill said.

" أحضر قطعة كبيرة من الزان، " قال بيل.

المصدر: Selected Short Stories of Hemingway

She looked at the beech under which she was standing.

نظرت إلى شجرة الزان التي كانت تقف تحتها.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

He glided towards them and landed noiselessly in a towering beech tree.

انطلق نحوهم وهبط بصمت في شجرة زان شاهقة.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Soon the beech trees had put forth their delicate, transparent leaves.

قريباً، أطلقت أشجار الزان أوراقها الرقيقة والشفافة.

المصدر: The Lion, the Witch and the Wardrobe

He had tried other woods, but found ash too hard, beech and birch thuggish.

لقد حاول أخشابًا أخرى، لكنه وجد أن رماد الصخر صعب للغاية، وأن الزان والبتولا عنيدة.

المصدر: The Economist (Summary)

After that they went on till they came among tall beech trees.

بعد ذلك، واصلوا حتى وصلوا إلى أشجار الزان الشاهقة.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

The walls are made of several layers of honey-coloured wood, all sourced from local beech trees.

الجدران مصنوعة من عدة طبقات من الخشب بلون العسل، يتم الحصول عليها جميعًا من أشجار الزان المحلية.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

The Countess put the branch among the fresh and green beech trees, and she smiled with satisfaction.

وضعت الكونتيسة الفرع بين أشجار الزان الخضراء والمنعشة، وابتسمت بابتسامة رضا.

المصدر: 101 Children's English Stories

Directly ahead of him, Harry could see the towering beech tree below which his father had once tormented Snape.

أمام عينيه مباشرة، رأى هاري شجرة الزان الشاهقة التي كان تحتها والده يعذب سناب ذات مرة.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن