Bengali language
اللغة البنغالية
Bengali culture
الثقافة البنغالية
Bengali cuisine
المطبخ البنغالي
bengali language
اللغة البنغالية
bengali culture
الثقافة البنغالية
bengali food
الطعام البنغالي
bengali music
الموسيقى البنغالية
bengali literature
الأدب البنغالي
bengali people
الشعب البنغالي
bengali cinema
السينما البنغالية
bengali diaspora
الشتات البنغالي
traditional Bengali cuisine is known for its rich flavors.
المطبخ البنغالي التقليدي معروف بنكهاته الغنية.
she wore a beautiful Bengali saree to the wedding.
ارتدت ساري بنغالي جميل في حفل الزفاف.
Bengali literature is renowned for its poetic beauty.
تشتهر الأدب البنغالي بجمالها الشعري.
the Bengali New Year is celebrated with much enthusiasm.
يتم الاحتفال بالسنة الجديدة البنغالية بحماس كبير.
he learned to speak Bengali fluently during his time in Kolkata.
تعلم التحدث باللغة البنغالية بطلاقة خلال فترة وجوده في كولكاتا.
Bengali culture is a vibrant mix of tradition and modernity.
الثقافة البنغالية مزيج حيوي من التقاليد والحداثة.
she performed a traditional Bengali dance at the cultural event.
أدت رقصة بنغالية تقليدية في الفعالية الثقافية.
Bengali sweets are popular for their unique flavors and textures.
الحلويات البنغالية تحظى بشعبية لنكهاتها وملمسها الفريد.
he studied Bengali history to better understand the region's heritage.
درس التاريخ البنغالي لفهم أفضل لتراث المنطقة.
the Bengali community in the city organized a cultural festival.
نظم المجتمع البنغالي في المدينة مهرجانًا ثقافيًا.
bengali is one of the most spoken languages in the world.
البنغالية هي واحدة من أكثر اللغات تحدثًا في العالم.
she is learning bengali to connect with her roots.
إنها تتعلم البنغالية للتواصل مع جذورها.
bengali culture is rich in traditions and festivals.
الثقافة البنغالية غنية بالتقاليد والمهرجانات.
he enjoys reading bengali literature.
إنه يستمتع بقراءة الأدب البنغالي.
the bengali community celebrates durga puja with great enthusiasm.
يحتفل المجتمع البنغالي بدورغا بوجا بحماس كبير.
she cooked a delicious bengali dish for dinner.
طبخت طبقًا بنغاليًا لذيذًا للعشاء.
bengali music has a unique and melodious sound.
الموسيقى البنغالية لها صوت فريد وشجن.
many people are learning bengali for business opportunities.
الكثير من الناس يتعلمون البنغالية للحصول على فرص عمل.
the bengali film industry is known for its artistic films.
تشتهر صناعة السينما البنغالية بأفلامها الفنية.
there are many bengali festivals celebrated throughout the year.
هناك العديد من المهرجانات البنغالية التي تحتفل بها على مدار العام.
Grameen means " village" in the Bengali language.
تعني كلمة "جرامين" "قرية" في اللغة البنغالية.
Source: Global Slow EnglishI'm speaking four languages… Bengali, Hindi, Urdu and English.
أنا أتحدث أربع لغات... البنغالية والهندية والأوردو والإنجليزية.
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationLike most Bengali boys, he could not dream of affording boots.
مثل معظم الأولاد البنغاليين، لم يتمكن من الحلم بتحمل تكلفة الأحذية.
Source: The Economist - ComprehensiveShe has acted in over 40 movies in the past decade in Hindi, Tamil, Bengali and English.
لقد شاركت في أكثر من 40 فيلمًا خلال العقد الماضي باللغات الهندية والتاميلية والبنغالية والإنجليزية.
Source: Introduction to World CelebritiesThousands of Bengali Hindu celebrated the colorful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox's Bazar.
احتفل الآلاف من الهندوس البنغاليين بالمهرجان الملون، دورغا Puja، في جميع أنحاء بنغلاديش وفي كوكس بازار.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionThousands of Bengali Hindu celebrated the colourful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox’s Bazar.
احتفل الآلاف من الهندوس البنغاليين بالمهرجان الملون، دورغا Puja، في جميع أنحاء بنغلاديش وفي كوكس بازار.
Source: VOA Video HighlightsNow, I heard that new school buildings will be provided in both Bengali and Rakhine refugees' camps soon.
الآن، سمعت أن المباني المدرسية الجديدة سيتم توفيرها قريبًا في مخيمات اللاجئين البنغاليين والراخين.
Source: VOA Standard Speed February 2016 CollectionSo, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.
إذن، على الجانب الآخر في خليج البنغال، تشتهر المطبخ البنغالي بحلوياتها.
Source: Connection MagazineAround the same time, Bengali physicist Meghnad Saha solved another tough problem: how atoms give off light at different temperatures.
في نفس الوقت تقريبًا، حل الفيزيائي البنغالي ميغناذ ساها مشكلة صعبة أخرى: كيف تبعث الذرات بالضوء عند درجات حرارة مختلفة.
Source: Crash Course AstronomyThe store, specializing in cloth, is next to Bengali restaurants and food stores.
يقع المتجر، المتخصص في الأقمشة، بجوار المطاعم البنغالية ومحلات الأطعمة.
Source: VOA Special October 2017 CollectionBengali language
اللغة البنغالية
Bengali culture
الثقافة البنغالية
Bengali cuisine
المطبخ البنغالي
bengali language
اللغة البنغالية
bengali culture
الثقافة البنغالية
bengali food
الطعام البنغالي
bengali music
الموسيقى البنغالية
bengali literature
الأدب البنغالي
bengali people
الشعب البنغالي
bengali cinema
السينما البنغالية
bengali diaspora
الشتات البنغالي
traditional Bengali cuisine is known for its rich flavors.
المطبخ البنغالي التقليدي معروف بنكهاته الغنية.
she wore a beautiful Bengali saree to the wedding.
ارتدت ساري بنغالي جميل في حفل الزفاف.
Bengali literature is renowned for its poetic beauty.
تشتهر الأدب البنغالي بجمالها الشعري.
the Bengali New Year is celebrated with much enthusiasm.
يتم الاحتفال بالسنة الجديدة البنغالية بحماس كبير.
he learned to speak Bengali fluently during his time in Kolkata.
تعلم التحدث باللغة البنغالية بطلاقة خلال فترة وجوده في كولكاتا.
Bengali culture is a vibrant mix of tradition and modernity.
الثقافة البنغالية مزيج حيوي من التقاليد والحداثة.
she performed a traditional Bengali dance at the cultural event.
أدت رقصة بنغالية تقليدية في الفعالية الثقافية.
Bengali sweets are popular for their unique flavors and textures.
الحلويات البنغالية تحظى بشعبية لنكهاتها وملمسها الفريد.
he studied Bengali history to better understand the region's heritage.
درس التاريخ البنغالي لفهم أفضل لتراث المنطقة.
the Bengali community in the city organized a cultural festival.
نظم المجتمع البنغالي في المدينة مهرجانًا ثقافيًا.
bengali is one of the most spoken languages in the world.
البنغالية هي واحدة من أكثر اللغات تحدثًا في العالم.
she is learning bengali to connect with her roots.
إنها تتعلم البنغالية للتواصل مع جذورها.
bengali culture is rich in traditions and festivals.
الثقافة البنغالية غنية بالتقاليد والمهرجانات.
he enjoys reading bengali literature.
إنه يستمتع بقراءة الأدب البنغالي.
the bengali community celebrates durga puja with great enthusiasm.
يحتفل المجتمع البنغالي بدورغا بوجا بحماس كبير.
she cooked a delicious bengali dish for dinner.
طبخت طبقًا بنغاليًا لذيذًا للعشاء.
bengali music has a unique and melodious sound.
الموسيقى البنغالية لها صوت فريد وشجن.
many people are learning bengali for business opportunities.
الكثير من الناس يتعلمون البنغالية للحصول على فرص عمل.
the bengali film industry is known for its artistic films.
تشتهر صناعة السينما البنغالية بأفلامها الفنية.
there are many bengali festivals celebrated throughout the year.
هناك العديد من المهرجانات البنغالية التي تحتفل بها على مدار العام.
Grameen means " village" in the Bengali language.
تعني كلمة "جرامين" "قرية" في اللغة البنغالية.
Source: Global Slow EnglishI'm speaking four languages… Bengali, Hindi, Urdu and English.
أنا أتحدث أربع لغات... البنغالية والهندية والأوردو والإنجليزية.
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationLike most Bengali boys, he could not dream of affording boots.
مثل معظم الأولاد البنغاليين، لم يتمكن من الحلم بتحمل تكلفة الأحذية.
Source: The Economist - ComprehensiveShe has acted in over 40 movies in the past decade in Hindi, Tamil, Bengali and English.
لقد شاركت في أكثر من 40 فيلمًا خلال العقد الماضي باللغات الهندية والتاميلية والبنغالية والإنجليزية.
Source: Introduction to World CelebritiesThousands of Bengali Hindu celebrated the colorful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox's Bazar.
احتفل الآلاف من الهندوس البنغاليين بالمهرجان الملون، دورغا Puja، في جميع أنحاء بنغلاديش وفي كوكس بازار.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionThousands of Bengali Hindu celebrated the colourful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox’s Bazar.
احتفل الآلاف من الهندوس البنغاليين بالمهرجان الملون، دورغا Puja، في جميع أنحاء بنغلاديش وفي كوكس بازار.
Source: VOA Video HighlightsNow, I heard that new school buildings will be provided in both Bengali and Rakhine refugees' camps soon.
الآن، سمعت أن المباني المدرسية الجديدة سيتم توفيرها قريبًا في مخيمات اللاجئين البنغاليين والراخين.
Source: VOA Standard Speed February 2016 CollectionSo, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.
إذن، على الجانب الآخر في خليج البنغال، تشتهر المطبخ البنغالي بحلوياتها.
Source: Connection MagazineAround the same time, Bengali physicist Meghnad Saha solved another tough problem: how atoms give off light at different temperatures.
في نفس الوقت تقريبًا، حل الفيزيائي البنغالي ميغناذ ساها مشكلة صعبة أخرى: كيف تبعث الذرات بالضوء عند درجات حرارة مختلفة.
Source: Crash Course AstronomyThe store, specializing in cloth, is next to Bengali restaurants and food stores.
يقع المتجر، المتخصص في الأقمشة، بجوار المطاعم البنغالية ومحلات الأطعمة.
Source: VOA Special October 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now