blight

[US]/blaɪt/
[UK]/blaɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. مرض نباتي، خاصة الذي تسببه الفطريات، والذي يسبب ذبول النبات وموتها
vt. أن يسبب الذبول أو التعفن؛ أن يدمر
vi. أن يذبل أو يتعفن
Word Forms
Pluralblights
Past Participleblighted
Third Person Singularblights
Present Participleblighting
Past Tenseblighted

Phrases & Collocations

urban blight

إذابة حضرية

blight on crops

إصابة المحاصيل

economic blight

إذابة اقتصادية

late blight

اللطحة المتأخرة

Example Sentences

a late blight of tomato

صدأ متأخر للطماطم

Bankruptcy was the blight of the family.

كان الإفلاس ضربة قاسية للعائلة.

The blight took these tomatoes.

أخذ هذا الصدأ هذه الطماطم.

The blight struck the crop.

هاجم الصدأ المحصول.

the blight of litter on the beach

صدأ القمامة على الشاطئ

her remorse could be a blight on that happiness.

قد يكون شعورها بالندم بمثابة صدمة لذلك السعادة.

a blighted urban area;

منطقة حضرية متدهورة;

Frost blighted the crops.

تسبب الصقيع في تلف المحاصيل.

blight in the potatoes

صدأ في البطاطس

There is a blight on all his efforts.

هناك صدمة على كل جهوده.

the vines suffered blight and disease.

عانى العنب من الصدأ والأمراض.

the depressing urban blight that lies to the south of the city.

الصدأ الحضري المقلق الذي يقع جنوب المدينة.

a peach tree blighted by leaf curl.

شجرة خوخ أصابتها تشوه الأوراق.

The frost has blighted my crops.

تسبب الصقيع في تلف محاصلي.

Blighted stems often canker.

غالبًا ما يصاب ساق الصدأ بالقرحة.

the scandal blighted the careers of several leading politicians.

أثرت الفضيحة سلبًا على مسيرة العديد من السياسيين البارزين.

plans to establish enterprise zones in blighted areas.

خطط لإنشاء مناطق تجارية في المناطق المتدهورة.

shopping developments have already blighted other parts of the city beyond recall.

لقد أثرت مشاريع التسوق بالفعل سلبًا على أجزاء أخرى من المدينة بشكل لا يمكن إصلاحه.

Real-world Examples

Mr Modi could help end this blight.

السيد مودي يمكنه المساعدة في إنهاء هذا البلاء.

Source: The Economist - Comprehensive

But the principal culprit is Cryphonectria parasitica, the fungus that causes chestnut blight.

لكن الجاني الرئيسي هو Cryphonectria parasitica، الفطر الذي يسبب بليّة الكستناء.

Source: The Economist - Technology

And how disadvantage casts a sometimes irreparable blight over people's lives.

وكيف يلقي العيب بظلال قاتمة في بعض الأحيان لا يمكن إصلاحها على حياة الناس.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

They actually blight out the sun.

إنهم يحجبون الشمس بالفعل.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Girls, her grandmother told her, were a blight; a boy was worth 15 times as much.

البنات، قالت جدتها، هن بلاء؛ فالولد يساوي في قيمته 15 ضعفها.

Source: The Economist (Summary)

Blight is a name for any plant disease.

البليّة اسم لأي مرض يصيب النباتات.

Source: VOA Slow English Technology

A survey by the environment ministry shows that fewer places are blighted by tags than ever.

تظهر دراسة لوزارة البيئة أن عدد الأماكن المتضررة من العلامات أقل من أي وقت مضى.

Source: The Economist (Summary)

The blight came and made the air smell like death.

جاء البلاء وجعل الهواء ينبعث منه رائحة الموت.

Source: Super Girl Season 2 S02

A disease called filbert blight is what has historically kept people from growing filberts in the eastern United States.

مرض يسمى بليّة الجوز هو ما منع الناس تاريخيًا من زراعة الجوز في شرق الولايات المتحدة.

Source: VOA Slow English Technology

It blighted her life for decades and drove her to become suicidal.

لقد ألقى بظلال قاتمة على حياتها لعقود وجعلها تفكر في الانتحار.

Source: Time

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now