blown

[الولايات المتحدة]/bləʊn/
[المملكة المتحدة]/blon/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يكافح للتنفس; مرهق
tainted by flies; قديم
expanded; في ذروته

عبارات وتراكيب

blown away

منذهل

blown up

مفخخ

blown out

مطْفَأ

blown off

مُطْرَح

blown glass

زجاج مُنْفَخ

get blown

يُدْفَع

blown fuse

قاطع تيار كهربائي محروق

blown engine

محرك محروق

blown tire

إطار مثقوب

blown kiss

قبلة بالهواء

blown film

فيلم مُنْفَخ

full blown

كاملة

جمل مثال

The ship was blown on to the rocks.

تم دفع السفينة على الصخور بفعل الرياح.

a full-blown financial crisis.

أزمة مالية بكل ما تحمله الكلمة من معنى.

the truck was blown to kingdom come.

تم تدمير الشاحنة بالكامل.

The roof of their house was blown away.

تم اقتلاع سقف منزلهم بفعل الرياح.

The boat was blown over by a squall.

تم قلب القارب بفعل عاصفة.

His ship was blown up by a torpedo.

تم تدمير سفينته بواسطة طوربيد.

the spire was blown down during a gale.

تم إسقاط القمة بفعل عاصفة.

an exhausted, blown horse.

حصان متعب للغاية.

Jim has just blown in.

وصل جيم للتو.

A lot of dust had blown in.

دخل الكثير من الغبار.

His reputation is blown on.

سمعته دمرت.

Trouble has blown up at the school.

حدثت مشكلة في المدرسة.

Our house was blown up in an air raid.

تم تدمير منزلنا في غارة جوية.

His reputation is blown upon.

سمعته دمرت.

he leapt out of the car just before it was blown apart.

قفز من السيارة قبل أن يتم تدميرها.

the blast had blown the windows out of the van.

أدى الانفجار إلى خروج النوافذ من السيارة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

الحياة ستمتلك ضربات قاسية، ضربات مروعة، وضربات غير عادلة.

المصدر: Chronicle of Contemporary Celebrities

So i want the audience to be blown away.

لذلك أريد أن يكون الجمهور مندهشًا.

المصدر: Selected Film and Television News

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

مزادًا بعد مزاد، وضربة مطرقة بعد ضربة مطرقة، أُخذ كل شيء.

المصدر: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Your mind is going to be blown.

عقلك على وشك أن ينبهر.

المصدر: Learn English with Matthew.

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“هل فجرتم مرحاضًا؟ لم نفجر مرحاضًا من قبل.”

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Blow, wind, blow; Make the ship go!

هب يا ريح، هب؛ اجعل السفينة تسير!

المصدر: British Original Language Textbook Volume 1

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

هذا جنون، "أذهلني"، "لقد أذهله".

المصدر: Tips for IELTS Speaking.

Each spring, pollen from nearby plants is blown into the water.

في كل ربيع، يتم نقل حبوب اللقاح من النباتات القريبة إلى الماء بفعل الرياح.

المصدر: North American Great Plains - Wild New World

All my papers have been blown off the desk and onto the floor!

لقد طارت جميع أوراقي من على المكتب وسقطت على الأرض!

المصدر: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

But that wolf has just blown away the log house...

لكن هذا الذئب قد دمر للتو منزل السجل...

المصدر: Bedtime stories for children

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن