body-on-frame

[الولايات المتحدة]/[ˈbɒdi ɒn ˈfreɪm]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbɑːdi ɒn ˈfreɪm]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. طريقة بناء في تصميم المركبات حيث يتم تركيب الهيكل على إطار منفصل؛ مركبة تستخدم هذه الطريقة من البناء.

عبارات وتراكيب

body-on-frame design

تصميم الهيكل على الإطار

body-on-frame truck

شاحنة الهيكل على الإطار

body-on-frame construction

بناء الهيكل على الإطار

body-on-frame vehicle

مركبة الهيكل على الإطار

body-on-frame chassis

هيكل الهيكل على الإطار

building body-on-frame

بناء الهيكل على الإطار

body-on-frame suvs

سيارات الدفع الرباعي الهيكل على الإطار

body-on-frame trucks

شاحنات الهيكل على الإطار

body-on-frame platform

منصة الهيكل على الإطار

جمل مثال

the rugged suv features a traditional body-on-frame construction for enhanced durability.

تتميز سيارة الدفع الرباعي الصلبة بتصميم جسم على إطار تقليدي لزيادة المتانة.

body-on-frame vehicles are known for their towing capacity and off-road performance.

تُعرف مركبات التصميم على الإطار بقدرتها على سحب الأحمال و الأداء في الطرق الوعرة.

while less refined, body-on-frame trucks offer a robust and reliable platform.

على الرغم من أنها أقل تطورًا، توفر شاحنات التصميم على الإطار منصة قوية وموثوقة.

the manufacturer opted for a body-on-frame design to withstand harsh conditions.

اختار المصنّع تصميم جسم على إطار لتحمل الظروف الصعبة.

compared to unibody construction, body-on-frame provides greater rigidity.

مقارنةً بتصميم الجسد الموحد، يوفر التصميم على الإطار صلابة أكبر.

many classic pickup trucks utilize a body-on-frame chassis.

تستخدم العديد من شاحنات الدفع الرباعي الكلاسيكية هيكل جسم على إطار.

the body-on-frame design contributes to the vehicle's overall stability.

يُسهم تصميم الجسد على الإطار في استقرار المركبة بشكل عام.

despite its weight, the body-on-frame suv handles challenging terrain well.

على الرغم من وزنها، تتعامل سيارة الدفع الرباعي ذات التصميم على الإطار بشكل جيد مع الطرق الصعبة.

the repair costs for a body-on-frame vehicle can sometimes be higher.

قد تكون تكاليف إصلاح مركبة التصميم على الإطار أعلى في بعض الأحيان.

body-on-frame construction is a hallmark of traditional suvs and trucks.

تصميم الجسد على الإطار هو ميزة مميزة للسيارات الدفع الرباعي والشاحنات التقليدية.

the engineers prioritized strength in the body-on-frame design.

أولى المهندسون القوة في تصميم الجسد على الإطار.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن