bogged

[الولايات المتحدة]/bɒgd/
[المملكة المتحدة]/bɑːgd/

ترجمة

adj. عالق في الوحل أو في موقف صعب.

عبارات وتراكيب

bogged down

تلب في المستنقع

bogged in

تلب في المستنقع

getting bogged

بدأ بالتلب

bogged off

غير محدد

bogged up

تلب في المستنقع

bogged with

تلب بـ

bogged away

غير محدد

bogged down in

تلب في المستنقع

bogged completely

تلب تماما

bogged ourselves

تلبنا

جمل مثال

the car bogged down in the mud after the heavy rain.

تعثرت السيارة في الوحل بعد الأمطار الغزيرة.

we got bogged down in the details and missed the deadline.

لقد انجرفنا في التفاصيل وفقدنا الموعد النهائي.

he was bogged down with paperwork and couldn't focus on the project.

لقد كان مثقلاً بالورق ولم يتمكن من التركيز على المشروع.

the negotiations bogged down due to disagreements over pricing.

توقفت المفاوضات بسبب الخلافات حول الأسعار.

the team got bogged down trying to solve the complex problem.

تعثر الفريق في محاولة حل المشكلة المعقدة.

don't get bogged down in minor issues; focus on the big picture.

لا تنغمسوا في قضايا ثانوية؛ ركزوا على الصورة الكبيرة.

the project bogged down after the lead engineer left.

توقف المشروع بعد مغادرة المهندس الرئيسي.

the hikers were bogged down by thick undergrowth.

أعيق المتنزهين النمو الكثيف.

the discussion bogged down with irrelevant tangents.

انحرفت المناقشة إلى مسارات جانبية غير ذات صلة.

the company bogged down in bureaucratic red tape.

توقفت الشركة بسبب الإجراءات البيروقراطية المعقدة.

the investigation bogged down due to lack of evidence.

توقفت التحقيقات بسبب نقص الأدلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن