bowed low
انحنى باحترام
bowed in respect
انحنى احترامًا
bowed his head
انحنى برأسه
bowed instruments
آلات القوس
he bowed with great dignity.
أطرق برأسٍ مليء بالكرامة.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
أطرقوا احترامًا للجنود المجهولين.
bowed us into the restaurant.
أدخلونا إلى المطعم.
Grief bowed them down.
أذلهم الحزن.
the creepers were bowed down with flowers.
كانت الكروم منحنّية بسبب الزهور.
He bowed his thanks.
أطرق بالشكر.
The guilty man bowed his head in shame.
أخفض الرجل المذنب رأسه خجلاً.
Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.
خرج فريقهم لكرة القدم من المنافسة لأسباب غير معروفة.
The congregation bowed their heads in prayer.
أخفض المصلون رؤوسهم في الصلاة.
The servant bowed the guests out as they left.
رافق الخادم الضيوف إلى الخارج عندما غادروا.
His shoulders bowed with age.
انحنى كتفاه بسبب الشيخوخة.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
أطأ رأسه أمام هدير التصفيق من الجمهور.
he turned and bowed to his father.
التفت وانحنى لوالده.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
رافقها إلى الردهة خادم يرتدي ملابس فاخرة.
Crustily skin of head bowed, ceng step!
جلد متقشر من الرأس المنحني، خطوة حذرة!
All the men in the court bowed before the king as he entered.
أطرق جميع الرجال في المحكمة رؤوسهم أمام الملك عندما دخل.
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
انحنى شجر التفاح تحت وطأة ثمارها.
the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.
استسلمت الحكومة لضغوط المزارعين لزيادة التعويضات.
The double bass of the--but is it bowed?
آلة الكمانوتريبل للـ -- ولكن هل تعزف بالقوس؟
Source: Listening to Music (Video Version)A young man of thirty advanced and bowed.
تقدم شاب يبلغ من العمر ثلاثين عاما وانحنى.
Source: Around the World in Eighty DaysAlbert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.
مد ألبرت يده، وأخذها إدموند ورأسه منحنٍ.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWith the weapon, by my side, all china will be bowed for me.
بالسلاح، بجانبي، ستنحني جميع أنحاء الصين أمري.
Source: Universal Dialogue for Children's Animation" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.
" هيا، هيا! " أضاف وينكل وتوبمان، بينما انحنى الرئيس بلطف.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.
طارت يدي إدواردز إلى عينيها بينما انحنت وهي تتألم وتتعثر.
Source: New York TimesTom bowed. " Good morning, Your Majesty."
انحنى توم. "صباح الخير يا صاحب الجلالة."
Source: L1 Wizard and CatAnn bowed and then waved her wand.
انحنت آن ثم لوحت بعصاها.
Source: L1 Wizard and CatMr. Zuckerman took off his cap and bowed.
أزال السيد زوكرمان قبعته وانحنى.
Source: Charlotte's Web" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .
bowed low
انحنى باحترام
bowed in respect
انحنى احترامًا
bowed his head
انحنى برأسه
bowed instruments
آلات القوس
he bowed with great dignity.
أطرق برأسٍ مليء بالكرامة.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
أطرقوا احترامًا للجنود المجهولين.
bowed us into the restaurant.
أدخلونا إلى المطعم.
Grief bowed them down.
أذلهم الحزن.
the creepers were bowed down with flowers.
كانت الكروم منحنّية بسبب الزهور.
He bowed his thanks.
أطرق بالشكر.
The guilty man bowed his head in shame.
أخفض الرجل المذنب رأسه خجلاً.
Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.
خرج فريقهم لكرة القدم من المنافسة لأسباب غير معروفة.
The congregation bowed their heads in prayer.
أخفض المصلون رؤوسهم في الصلاة.
The servant bowed the guests out as they left.
رافق الخادم الضيوف إلى الخارج عندما غادروا.
His shoulders bowed with age.
انحنى كتفاه بسبب الشيخوخة.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
أطأ رأسه أمام هدير التصفيق من الجمهور.
he turned and bowed to his father.
التفت وانحنى لوالده.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
رافقها إلى الردهة خادم يرتدي ملابس فاخرة.
Crustily skin of head bowed, ceng step!
جلد متقشر من الرأس المنحني، خطوة حذرة!
All the men in the court bowed before the king as he entered.
أطرق جميع الرجال في المحكمة رؤوسهم أمام الملك عندما دخل.
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
انحنى شجر التفاح تحت وطأة ثمارها.
the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.
استسلمت الحكومة لضغوط المزارعين لزيادة التعويضات.
The double bass of the--but is it bowed?
آلة الكمانوتريبل للـ -- ولكن هل تعزف بالقوس؟
Source: Listening to Music (Video Version)A young man of thirty advanced and bowed.
تقدم شاب يبلغ من العمر ثلاثين عاما وانحنى.
Source: Around the World in Eighty DaysAlbert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.
مد ألبرت يده، وأخذها إدموند ورأسه منحنٍ.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWith the weapon, by my side, all china will be bowed for me.
بالسلاح، بجانبي، ستنحني جميع أنحاء الصين أمري.
Source: Universal Dialogue for Children's Animation" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.
" هيا، هيا! " أضاف وينكل وتوبمان، بينما انحنى الرئيس بلطف.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.
طارت يدي إدواردز إلى عينيها بينما انحنت وهي تتألم وتتعثر.
Source: New York TimesTom bowed. " Good morning, Your Majesty."
انحنى توم. "صباح الخير يا صاحب الجلالة."
Source: L1 Wizard and CatAnn bowed and then waved her wand.
انحنت آن ثم لوحت بعصاها.
Source: L1 Wizard and CatMr. Zuckerman took off his cap and bowed.
أزال السيد زوكرمان قبعته وانحنى.
Source: Charlotte's Web" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now