Once brawny muscles have been acquired, whether licitly or illicitly, other genes might then be used to tune their activity.
بمجرد الحصول على عضلات مفتولة، بشكل مشروع أو غير مشروع، يمكن استخدام جينات أخرى لضبط نشاطها.
The brawny man effortlessly lifted the heavy box.
رفع الرجل مفتول العضلات الصندوق الثقيل بسهولة.
She admired his brawny arms.
أعجبته ذراعه المفتولة.
The brawny wrestler won the match with ease.
فاز المصارع مفتول العضلات بالمباراة بسهولة.
His brawny physique impressed everyone at the gym.
أعجب الجميع في صالة الألعاب الرياضية بلياقته البدنية المفتولة.
The brawny construction worker carried heavy equipment all day.
حمل العامل البناء مفتول العضلات معدات ثقيلة طوال اليوم.
Her brawny husband helped her move the furniture.
ساعد زوجها مفتول العضلات في نقل الأثاث.
The brawny firefighter rescued the trapped cat from the tree.
أنقذ رجل الإطفاء المفتول العضلات القطط المحاصر من الشجرة.
The brawny football player scored a touchdown in the final seconds.
سجل لاعب كرة القدم المفتول العضلات لمسة نهائية في الثواني الأخيرة.
She felt safe walking with the brawny security guard.
شعرت بالأمان أثناء المشي مع الحارس الشخصي مفتول العضلات.
The brawny lumberjack chopped down the tree with one swing.
قطع الحطاب المفتول العضلات الشجرة بضربة واحدة.
Mufasa had always been the brawnier of the two, but Scar—he was the brainier.
كان مفاسا دائمًا الأقوى بين الاثنين، لكن سكار - كان الأذكى.
المصدر: The Lion King (audiobook)They all were noticeably graceful-even the big, brawny one.
كانوا جميعًا يتميزون بالرشاقة بشكل ملحوظ - حتى ذلك الرجل الكبير والأقوى.
المصدر: Twilight: EclipseAnd the muscles of his brawny arms Are strong as iron bands.
وعضلات ذراعيه القويين قوية كالأشرطة الحديدية.
المصدر: American Original Language Arts Volume 5A brawny ex-paratrooper, he once served in the same Ukrainian army he now fights against.
جندي مظلي سابق قوي البنية، خدم ذات مرة في نفس الجيش الأوكراني الذي يقاتل ضده الآن.
المصدر: The Economist (Summary)Brawny lads impress their girls with a show of strength.
الشباب الأقوياء يثيرون إعجاب فتياتهم بعرض القوة.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He stood with his brawny arms crossed in front of him, calmly watching the fight.
وقف بذراعيه القويتين متقاطعتين أمامه، يراقب القتال بهدوء.
المصدر: GoosebumpsHad Gerald been brawny, he would have gone the way of the other O'Haras and moved quietly and darkly among the rebels against the government.
لو كان جيرالد قوياً، لتبع خطى بقية عائلة أو هارا وتحرك بهدوء وظلمة بين المتمردين ضد الحكومة.
المصدر: Gone with the WindThey were alluring pictures, but through them all the brawny, half-naked figure of the giant Adonis of the jungle persisted in obtruding itself.
كانت صورًا جذابة، ولكن من خلالها جميعًا، استمرت شخصية الرجل القوي والعاري الذي لا يكاد يرصد نفسه، وهو صورة أودونيس العملاق في الغابة.
المصدر: Son of Mount Tai (Part 2)His five tall brothers gave him good-by with admiring but slightly patronizing smiles, for Gerald was the baby and the little one of a brawny family.
ودعوه اخوته الخمسة الطوال بهدوء مع ابتسامات معجبة ولكنها تحمل بعض الاستعلاء، لأن جيرالد كان الأصغر والأصغر في عائلة قوية.
المصدر: Gone with the WindWithin reach of his arm was the brawny shoulder of a gigantic Indian, whose deep and authoritative voice appeared to give directions to the proceedings of his fellows.
في متناول ذراعه كانت كتف رجل هندي ضخم وقوي البنية، بدا أن صوته العميق والسلطوي يعطي تعليمات لزملائه.
المصدر: The Last of the Mohicans (Part One)Once brawny muscles have been acquired, whether licitly or illicitly, other genes might then be used to tune their activity.
بمجرد الحصول على عضلات مفتولة، بشكل مشروع أو غير مشروع، يمكن استخدام جينات أخرى لضبط نشاطها.
The brawny man effortlessly lifted the heavy box.
رفع الرجل مفتول العضلات الصندوق الثقيل بسهولة.
She admired his brawny arms.
أعجبته ذراعه المفتولة.
The brawny wrestler won the match with ease.
فاز المصارع مفتول العضلات بالمباراة بسهولة.
His brawny physique impressed everyone at the gym.
أعجب الجميع في صالة الألعاب الرياضية بلياقته البدنية المفتولة.
The brawny construction worker carried heavy equipment all day.
حمل العامل البناء مفتول العضلات معدات ثقيلة طوال اليوم.
Her brawny husband helped her move the furniture.
ساعد زوجها مفتول العضلات في نقل الأثاث.
The brawny firefighter rescued the trapped cat from the tree.
أنقذ رجل الإطفاء المفتول العضلات القطط المحاصر من الشجرة.
The brawny football player scored a touchdown in the final seconds.
سجل لاعب كرة القدم المفتول العضلات لمسة نهائية في الثواني الأخيرة.
She felt safe walking with the brawny security guard.
شعرت بالأمان أثناء المشي مع الحارس الشخصي مفتول العضلات.
The brawny lumberjack chopped down the tree with one swing.
قطع الحطاب المفتول العضلات الشجرة بضربة واحدة.
Mufasa had always been the brawnier of the two, but Scar—he was the brainier.
كان مفاسا دائمًا الأقوى بين الاثنين، لكن سكار - كان الأذكى.
المصدر: The Lion King (audiobook)They all were noticeably graceful-even the big, brawny one.
كانوا جميعًا يتميزون بالرشاقة بشكل ملحوظ - حتى ذلك الرجل الكبير والأقوى.
المصدر: Twilight: EclipseAnd the muscles of his brawny arms Are strong as iron bands.
وعضلات ذراعيه القويين قوية كالأشرطة الحديدية.
المصدر: American Original Language Arts Volume 5A brawny ex-paratrooper, he once served in the same Ukrainian army he now fights against.
جندي مظلي سابق قوي البنية، خدم ذات مرة في نفس الجيش الأوكراني الذي يقاتل ضده الآن.
المصدر: The Economist (Summary)Brawny lads impress their girls with a show of strength.
الشباب الأقوياء يثيرون إعجاب فتياتهم بعرض القوة.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He stood with his brawny arms crossed in front of him, calmly watching the fight.
وقف بذراعيه القويتين متقاطعتين أمامه، يراقب القتال بهدوء.
المصدر: GoosebumpsHad Gerald been brawny, he would have gone the way of the other O'Haras and moved quietly and darkly among the rebels against the government.
لو كان جيرالد قوياً، لتبع خطى بقية عائلة أو هارا وتحرك بهدوء وظلمة بين المتمردين ضد الحكومة.
المصدر: Gone with the WindThey were alluring pictures, but through them all the brawny, half-naked figure of the giant Adonis of the jungle persisted in obtruding itself.
كانت صورًا جذابة، ولكن من خلالها جميعًا، استمرت شخصية الرجل القوي والعاري الذي لا يكاد يرصد نفسه، وهو صورة أودونيس العملاق في الغابة.
المصدر: Son of Mount Tai (Part 2)His five tall brothers gave him good-by with admiring but slightly patronizing smiles, for Gerald was the baby and the little one of a brawny family.
ودعوه اخوته الخمسة الطوال بهدوء مع ابتسامات معجبة ولكنها تحمل بعض الاستعلاء، لأن جيرالد كان الأصغر والأصغر في عائلة قوية.
المصدر: Gone with the WindWithin reach of his arm was the brawny shoulder of a gigantic Indian, whose deep and authoritative voice appeared to give directions to the proceedings of his fellows.
في متناول ذراعه كانت كتف رجل هندي ضخم وقوي البنية، بدا أن صوته العميق والسلطوي يعطي تعليمات لزملائه.
المصدر: The Last of the Mohicans (Part One)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن