breeding

[الولايات المتحدة]/'briːdɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'bridɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التربية; التكاثر; التربية
v. إنتاج; زراعة; التسبب في التكاثر
Word Forms
Present Participlebreeding
Pluralbreedings

عبارات وتراكيب

animal breeding

تربية الحيوانات

breeding program

برنامج التربية

selective breeding

التهجين الانتقائي

plant breeding

تربية النبات

mutation breeding

تربية الطفرات

breeding ground

منطقة التكاثر

livestock breeding

تربية الماشية

breeding season

موسم التكاثر

cattle breeding

تربية الماشية

cross breeding

التهجين

breeding stock

أساس التكاثر

جمل مثال

a book on breeding rabbits

كتاب عن تربية الأرانب

the breeding of rats and mice for experiment.

تربية الفئران والجرذان للتجارب.

the situation is a breeding ground for political unrest.

الوضع هو بيئة خصبة للاضطرابات السياسية.

the storks' breeding cycle.

دورة تكاثر البوم.

the breeding of horses

تربية الخيول

a mark of good breeding

علامة على النسب الجيد

Birth is much,but breeding is more.

الولادة مهمة، لكن التربية أكثر.

the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.

فيضان الأنهار هو محفز لبدء التكاثر.

birds heading inshore to their breeding sites.

الطيور تتجه إلى الشاطئ نحو مواقع تكاثرها.

the long plumes of a heron in the breeding season.

ريش طويل لكلب الماء في موسم التكاثر.

the university as a breeding ground for new scientific theories.

الجامعة كبيئة خصبة لنظريات علمية جديدة.

a campaign to save the condor by captive breeding

حملة لإنقاذ الكوندور عن طريق التربية في الأسر

individuals pair later in the season for breeding in the following year.

تتزاوج الأفراد لاحقًا في الموسم للتكاثر في العام التالي.

Technique of mutation breeding in gladiola was studied by meansof electron beam.

تم دراسة تقنية التربية الطفرية في زهرة gladiola باستخدام شعاع إلكتروني.

Female seals are needed for the breeding programme.

هناك حاجة إلى فقمات للإسهام في برنامج التربية.

Abstract: Technique of mutation breeding in gladiola was studied by means of electron beam.

الملخص: تم دراسة تقنية التربية الطفرية في زهرة gladiola باستخدام شعاع إلكتروني.

The brown noddy often brings grass to line the nest before breeding starts.

غالبًا ما يجلب طائر النودي البني العشب لتبطين العش قبل بدء التكاثر.

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

تخلق قنوات تكييف الهواء بيئة خصبة مثالية لبكتيريا مرض Legionnaire.

Homogenous lines can be obtained in a very short time by haploidy breeding method such as microspore culture and anther culture.

يمكن الحصول على خطوط متجانسة في وقت قصير جدًا عن طريق طريقة التربية أحادية الصيغة مثل زراعة الأبواغ الصغيرة وزراعة الأوساط.

أمثلة من العالم الحقيقي

And then a couple of years down the road, hopefully, some successful breeding.

وبعد ذلك بعد بضع سنوات، نأمل أن يكون هناك تكاثر ناجح.

المصدر: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Fans of cheap chicken have selective breeding to thank.

يمكن لعشاق الدجاج الرخيص أن يشكروا التكاثر الانتقائي.

المصدر: The Economist (Summary)

It will spread chemicals to prevent mosquito breeding in stagnant water.

سوف ينشر المواد الكيميائية لمنع تكاثر البعوض في المياه الراكدة.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

In agriculture, it will take both better breeding—for more water efficient crops—and smarter irrigation.

في الزراعة، سيتطلب الأمر كلا من تحسين التربية - للمحاصيل الأكثر كفاءة في استخدام المياه - والري الذكي.

المصدر: Scientific American March 2013 Collection

Some animal rights supporters dislike dog breeding and the market for purebreds.

يديس بعض أنصار حقوق الحيوان تربية الكلاب والسوق للكلاب الأصيلة.

المصدر: VOA Special January 2022 Collection

Maine's puffins are the only breeding Atlantic puffins in the United States.

طائر باتوس مين هو الطائر الأطلسي الوحيد الذي يتكاثر في الولايات المتحدة.

المصدر: VOA Special September 2023 Collection

The American Kennel Club has been criticized for promoting dog breeding as a beauty contest.

تم انتقاد الرابطة الأمريكية لأصحاب الكلاب للترويج لتربية الكلاب على أنها مسابقة للجمال.

المصدر: VOA Daily Standard January 2019 Collection

This is a breeding pen arrangement plan.

هذا خطة ترتيب حظيرة التربية.

المصدر: Vox opinion

One was the method of selective breeding.

كان أحدهم طريقة التكاثر الانتقائي.

المصدر: VOA Slow English Technology

At the moment, we're counting breeding pairs.

في الوقت الحالي، نحن نحسب أزواج التكاثر.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن