buttock

[الولايات المتحدة]/'bʌtək/
[المملكة المتحدة]/'bʌtək/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الجزئين المستديرين من جسم الإنسان اللذان يشكلان القاع، ويتكونان من الجزء اللحمى من الجسم بين الوركين والفخذين

عبارات وتراكيب

firm buttocks

مؤخرة قوية

massage the buttocks

تدليك الأرداف

جمل مثال

He buttocked his opponent onto the mat.

لقد دفعه خصمه إلى السجادة.

His father bopped him on the buttocks for he was too naughty.

ضربه والده على الأرداف لأنه كان مشاغبًا للغاية.

Methods:The temperature of 42 neonates in the incubators was measured at their axillar,back,waist,buttock and rectum at the same time,then the results were compared.

الطرق: تم قياس درجة حرارة 42 حديث الولادة في الحاضنات في منطقة الإبط والظهر والخصر والأرداف والمستقيم في نفس الوقت، ثم تم مقارنة النتائج.

She fell and bruised her buttock.

سقطت وجرحت أردافها.

He has a pain in his right buttock.

لديه ألم في أردافة اليمنى.

Sitting for long periods can put pressure on the buttocks.

قد يؤدي الجلوس لفترات طويلة إلى الضغط على الأرداف.

She wore a tight dress that accentuated her buttocks.

ارتدت فستانًا ضيقًا أبرزت فيه مؤخرتها.

He clenched his buttocks in fear.

قبض على أردافة خوفًا.

The massage therapist worked on her buttocks to release tension.

عمل معالج التدليك على أردافها لتحرير التوتر.

He slipped on the wet floor and landed on his buttocks.

انزلق على الأرض المبللة وسقط على أردافة.

She noticed a small bruise on her left buttock.

لاحظت كدمة صغيرة على أردافها اليسرى.

The fitness instructor recommended exercises to tone the buttocks.

أوصى مدرب اللياقة البدنية بتمارين لتقوية الأرداف.

He bought padded cycling shorts to protect his buttocks during long rides.

اشترى شورتات ركوب الدراجات مبطنة لحماية أردافة أثناء الرحلات الطويلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Who d'you know who's lost a buttock? " the violet-haired woman asked Mad-Eye interestedly.

من تعرف من فقد مؤخرة؟ سألت المرأة ذات الشعر البنفسجي ماضاي العين باهتمام.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It is.Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.

نعم. يتماشى مع أسفل الظهر، ويدعم العجيزة، ويزن الأرداف.

المصدر: The Big Bang Theory Season 5

It's a joke. Not a good idea. " Tushie" Is buttocks, right?

إنه مزحة. ليست فكرة جيدة. "توشي" تعني الأرداف، أليس كذلك؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 3

Come, come, Maurice. What is a simple bite on the buttocks among friends?

هيا يا ماوريس. ما هي قضمة بسيطة على الأرداف بين الأصدقاء؟

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

" What if it ignited? Better wizards than you have lost buttocks, you know! "

ماذا لو اشتعلت؟ السحرة الأفضل منك فقدوا أرداف، أنت تعرف!

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It radiates along the middle or lower buttock and on the back or the outer side of the thigh.

ينتشر على طول الجزء الأوسط أو السفلي من الأرداف وعلى الظهر أو الجانب الخارجي من الفخذ.

المصدر: Osmosis - Nerve

Hands still clamped over his buttocks, he waddled as fast as he could into the kitchen.

بيديه لا تزال مثبتة على أردافِه، مشى بأسرع ما يستطيع إلى المطبخ.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

I'm gonna slip my business card into that busboy's back pocket, cupping his firm, right buttock as I do so.

سأدسِّل بطاقة أعمالي في جيب سروال ذلك العامل، ممسكًا ببعض الأرداف القوية واليمنى لديه وأنا أفعل ذلك.

المصدر: The Big Bang Theory Season 3

" Ah well...wand still in your jeans? Both buttocks still on? OK, let's go. Locomotor trunk."

حسنًا...العصا لا تزال في بنطالك؟ كلا الأرداف لا يزالان في مكانهما؟ حسنًا، هيا بنا. حركة الجذع.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Thank you. Did you know that women wear high heels to make the buttocks and breasts more prominent?

شكرا لك. هل تعلم أن النساء يرتدين الكعب العالي لجعلهما الأرداف والصدر أكثر بروزًا؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن