behind

[الولايات المتحدة]/bɪˈhaɪnd/
[المملكة المتحدة]/bɪˈhaɪnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

prep. في أو نحو الجزء الخلفي من شيء ما؛ دعمًا أو لصالح؛ أن تصبح ماضي شخص ما
adv. في أو نحو الجزء الخلفي من شيء ما؛ أبعد في مكان معين؛ البقاء في نفس المكان؛ متأخر أو مع تراكم
n. مصطلح عامي يشير إلى الأرداف، بالإشارة بشكل ملطف إلى الأسفل.

عبارات وتراكيب

left behind

متروك

lag behind

تأخر

from behind

من الخلف

behind schedule

متأخر عن الموعد

behind the scenes

وراء الكواليس

fall behind

يتأخر

trailing behind

يتخلف عن الركب

drop behind

يتراجع

go behind

يذهب إلى الخلف

come from behind

التعافي من تأخر

line up behind

التجمع خلف

جمل مثال

a hollow behind a wall.

تجويف خلف جدار.

the mastermind behind the project.

العقل المدبر وراء المشروع.

He is behind the plan.

إنه وراء الخطة.

The train was behind time.

كان القطار متأخرًا عن الموعد.

The broom is behind the door.

المكنسة خلف الباب.

The plane was behind schedule.

كانت الرحلة متأخرة عن الموعد.

He is behind the times.

إنه متخلف عن العصر.

the reasoning behind their decisions.

المنطق وراء قراراتهم.

There was a rustle in the undergrowth behind her.

سمعت حفيفًا في الأدغال خلفها.

they operate behind a shroud of secrecy.

إنهم يعملون خلف ستار من السرية.

the door shut behind him.

أُغلِق الباب خلفه.

The train was in an hour behind schedule.

كان القطار متأخرًا بساعة عن الموعد.

Don't fall behind in class.

لا تتخلف عن دروسك.

He sat behind her.

جلس خلفها.

I'll hide behind the door.

سأختبئ خلف الباب.

There's sb. lurking behind that bush.

هناك شخص ما يتربص خلف هذا الشجيرة.

The train is an hour behind time.

القطار متأخر بساعة عن الموعد.

Behind the green house was a greenhouse.

خلف المنزل الأخضر كانت هناك دفيئة.

The enemy is in force behind the hill.

يتقدم العدو بقوة خلف التل.

The horse fell behind in the race.

تأخر الحصان في السباق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن