buzzkill

[الولايات المتحدة]/[ˈbʌzˌkɪl]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbʌzˌkɪl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص أو شيء يفسد متعة أو حماس الآخرين؛ شيء يفسد الأجواء أو المزاج الجيد.
v. لإفساد متعة أو حماس الآخرين.

عبارات وتراكيب

total buzzkill

Arabic_translation

such a buzzkill

Arabic_translation

avoid buzzkills

Arabic_translation

buzzkill moment

Arabic_translation

being a buzzkill

Arabic_translation

serious buzzkill

Arabic_translation

don't be a buzzkill

Arabic_translation

buzzkill vibes

Arabic_translation

that's a buzzkill

Arabic_translation

major buzzkill

Arabic_translation

جمل مثال

the party was going great until he showed up and became a total buzzkill.

كان الحفل يسير على ما يرام حتى حضر وأفسد الأجواء تمامًا.

don't be a buzzkill and ruin the mood with negative comments.

لا تفسد المزاج بتعليقات سلبية.

his constant complaining was a serious buzzkill for the vacation.

شكواه المستمرة كانت تفسد الأجواء بشكل كبير خلال العطلة.

i was excited about the surprise, but my friend was a buzzkill and told me.

كنت متحمسًا بشأن المفاجأة، لكن صديقي أفسد الأمر وأخبرني.

the news about the project cancellation was a real buzzkill for the team.

كان خبر إلغاء المشروع بمثابة صدمة حقيقية للفريق.

trying to explain the rules to him felt like being a buzzkill.

محاولة شرح القواعد له جعلتني أشعر بأنني أفسد الأجواء.

i hate when someone's negativity is a buzzkill at a fun event.

أكره عندما تكون سلبية شخص ما تفسد الأجواء في حدث ممتع.

the unexpected rain was a bit of a buzzkill for our picnic plans.

كان المطر غير المتوقع بمثابة خيبة أمل قليلة لخططنا للنزهة.

please don't be a buzzkill and tell them the cake isn't real.

من فضلك لا تفسد الأجواء وأخبرهم أن الكعكة ليست حقيقية.

his constant corrections were a buzzkill during the karaoke night.

كانت تصحيحاته المستمرة تفسد الأجواء خلال ليلة الكاريوكي.

i didn't want to be a buzzkill, but i had to point out the problem.

لم أرد أن أفسد الأجواء، لكن كان عليّ الإشارة إلى المشكلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن