calculation

[الولايات المتحدة]/ˌkælkjuˈleɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌkælkjuˈleɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حساب; تقدير; توقع; تخطيط دقيق; اعتبار مدروس

عبارات وتراكيب

mathematical calculation

حسابات رياضية

perform a calculation

إجراء حساب

complex calculation

حساب معقد

accurate calculation

حساب دقيق

calculation method

طريقة الحساب

numerical calculation

حساب رقمي

design calculation

حساب التصميم

strength calculation

حساب القوة

calculation accuracy

دقة الحساب

hydraulic calculation

حساب هيدروليكي

calculation procedure

إجراء الحساب

simplified calculation

حساب مبسط

engineering calculation

حساب هندسي

approximate calculation

حساب تقريبي

checking calculation

التحقق من الحساب

field calculation

حساب ميداني

performance calculation

حساب الأداء

check calculation

التحقق من الحساب

structural calculation

حساب هيكلي

matrix calculation

حساب المصفوفة

calculation of reserves

حساب الاحتياطيات

mechanical calculation

حساب ميكانيكي

boolean calculation

حساب منطقي

back calculation

حساب عكسي

جمل مثال

the calculations are very approximate.

تعتبر الحسابات تقديرية للغاية.

His calculation was correct.

كان حسابه صحيحًا.

all their calculations were out of whack.

كانت جميع حساباتهم غير دقيقة.

we can form no calculation concerning the laws of hazard.

لا يمكننا إجراء أي حسابات تتعلق بقوانين المقامرة.

He is absorbed in the calculation of that difficult maths problem.

إنه منغمس في حساب تلك المسألة الرياضية الصعبة.

She did a rapid calculation in her head.

أجرت حسابًا سريعًا في رأسها.

All his calculations and experiments are carefully dominated.

تسيطر على جميع حساباته وتجاربه بعناية.

After much calculation, they decided to give Phil the position of manager.

بعد الكثير من الحسابات، قرروا أن يعطوا فيل منصب مدير.

Your calculations are all over the place (= completely wrong ).

حساباتك في كل مكان (= خاطئة تمامًا).

Numerical calculation to the temperature field of structural member and hyperstatic structure was also carried.

تم أيضًا إجراء حسابات رقمية لحقل درجة الحرارة لعضو هيكلي وهيكل مفرط.

All these calculations are based on the statistics you have provided.

تستند جميع هذه الحسابات إلى الإحصائيات التي قدمتها.

After much calculation they decided to give him the position of manager.

بعد الكثير من الحسابات، قرروا أن يعطوه منصب مدير.

"If your calculations are even fractionally incorrect, the whole projection will fail."

"إذا كانت حساباتك خاطئة حتى بشكل طفيف، فسوف يفشل المشروع بأكمله."

He scored out both calculations and did them again.

شطب كلا الحسابين وأعاد القيام بهما.

Have you taken all the variables into account in your calculations?

هل أخذت جميع المتغيرات في الاعتبار في حساباتك؟

His actions were clearly the result of deliberate calculation.

كانت أفعاله نتيجة لحساب مدروس.

It turned out that our calculations were incorrect.

اتضح أن حساباتنا كانت غير صحيحة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Now as I say, I made this calculation some years ago.

كما أقول، أجريت هذا الحساب منذ سنوات.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

We can invent computers capable of processing ten million calculations per second.

يمكننا اختراع أجهزة كمبيوتر قادرة على معالجة عشرة ملايين عملية حسابية في الثانية.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We must also bear in mind that these are just calculations, estimations.

يجب أن نضع في اعتبارنا أيضًا أن هذه مجرد حسابات وتقديرات.

المصدر: United Nations Youth Speech

People don't actually make these calculations, do they?

ألا يجري الناس هذه العمليات الحسابية بالفعل؟

المصدر: Economic Crash Course

" On the basis of which they make their calculations."

"بناءً على أساس ذلك يقومون بحساباتهم."

المصدر: Brave New World

First is the calculation of American interests.

أولاً، حساب المصالح الأمريكية.

المصدر: The Economist - Comprehensive

I believe they are careful calculations on proteins, vitamins and calories.

أعتقد أنها حسابات دقيقة على البروتينات والفيتامينات والسعرات الحرارية.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

In the 1970s, weapon scientists redid those calculations.

في السبعينيات، أعاد علماء الأسلحة إجراء تلك العمليات الحسابية.

المصدر: Connection Magazine

I quadruple checked my calculations on this, okay?

لقد قمت بفحص حساباتي على هذا الأمر أربع مرات، حسنًا؟

المصدر: Super Girl Season 2 S02

I've done the calculations in my head.

لقد أجريت العمليات الحسابية في ذهني.

المصدر: English little tyrant

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن