captain

[الولايات المتحدة]/ˈkæptɪn/
[المملكة المتحدة]/ˈkæptɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قائد سفينة أو فريق؛ رتبة بحرية أعلى من قائد
vt. يقود؛ يقود

عبارات وتراكيب

ship captain

قبطان سفينة

football captain

قائد فريق كرة القدم

army captain

قائد الجيش

team captain

قائد الفريق

captain's hat

قبعة الكابتن

captain's quarters

أماكن الكابتن

captain's log

مذكرات الكابتن

sea captain

قبطان بحري

captain cook

الكابتن كوك

جمل مثال

a captain of foot.

قائد المشاة

a captain of industry.

قائد الصناعة

a captain of the packet

قائد الباكت

this is the captain speaking.

هذا الكابتن يتحدث.

the captain's authoritative manner.

طريقة الكابتن السلطوية.

A captain is beneath a major.

القبطان تحت رتبة ملازم.

summon the captain to surrender.

استدعِ الكابتن للاستسلام.

The rank of captain is inferior.

رتبة الكابتن أدنى.

He is the captain of the packet.

إنه كابتن الباكت.

The captain swept the horizon.

مسح الكابتن الأفق.

Captain is an inferior rank to major.

رتبة الكابتن أدنى من رتبة ملازم أول.

The captain was broken for neglect of duty.

تم عزل الكابتن بسبب إهمال واجبه.

raise a captain to the rank of major

ارفع رتبة الكابتن إلى رتبة ملازم أول

At Captain Killick's bungalow...

في كوخ الكابتن كيليك...

Or captain jewels in the carcanet.

أو الكابتن جواهر في الكاركانيه.

ready to tack on the captain's signal.

جاهز للتثبيت على إشارة الكابتن.

The captain is careful for the safety of the passengers.

الكابتن حريص على سلامة الركاب.

The safety of the ship is the captain's responsibility.

سلامة السفينة هي مسؤولية الكابتن.

the ship's captain and crew may be brought to trial.

قد يتم إحالة الكابتن وطاقم السفينة إلى المحاكمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Did he still interview the team captains?

هل ما زال يجري مقابلات مع قادة الفريق؟

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

Are you the captain of the team?

هل أنت قائد الفريق؟

المصدر: International students in China

Anyway, Ross and l were always captains.

على أي حال، كان روسز و أنا دائما قادة.

المصدر: Friends Season 3

Hence his agreement to captain the Hokule'a.

لهذا وافق على قيادة الهوكولي'ا.

المصدر: The Economist - Comprehensive

" You have many captains in your debt" .

"لديك العديد من القادة الذين عليك منهم الديون."

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

She was a captain in the National Guards.

كانت ضابطة في الحرس الوطني.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

His partner in the act was some captain.

كان شريكه في الفعل بعض القادة.

المصدر: Classic movies

I just got a call from my dance captain.

لقد تلقيت للتو مكالمة من قائد فريق الرقص الخاص بي.

المصدر: Friends Season 3

" Because he's a captain in the Air Force."

"لأنه ضابط في سلاح الجو."

المصدر: Reader's Digest Anthology

Clint Dempsey is the captain of the U.S. Team.

كلينت ديمسي هو قائد فريق الولايات المتحدة.

المصدر: VOA Slow English - America

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن