carer

[US]/'kɛrɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. (عضو عائلة) شخص يعتني بشخص مريض أو مسن.
Word Forms
Pluralcarers

Phrases & Collocations

personal carer

معين شخصي

Example Sentences

She works as a full-time carer for the elderly.

تعمل كمقدمة رعاية بدوام كامل لكبار السن.

The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.

يقدم مقدم الرعاية مساعدة على مدار الساعة للشخص المعاق.

Being a carer requires a lot of patience and empathy.

إن كونك مقدم رعاية يتطلب الكثير من الصبر والتعاطف.

The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.

يساعد مقدم الرعاية في المهام اليومية مثل الاستحمام وارتداء الملابس.

The carer accompanies the patient to medical appointments.

يصاحب مقدم الرعاية المريض إلى المواعيد الطبية.

Many carers juggle work and family responsibilities.

كثير من مقدمي الرعاية يجمعون بين العمل والمسؤوليات العائلية.

The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.

يضمن مقدم الرعاية سلامة ورفاهية الشخص الذي يتولى رعايته.

The carer develops a close bond with the person they care for.

يطور مقدم الرعاية علاقة وثيقة بالشخص الذي يتولى رعايته.

Training is essential for anyone considering a career as a carer.

التدريب ضروري لأي شخص يفكر في الحصول على وظيفة كمقدم رعاية.

The carer advocates for the rights and needs of their clients.

يدافع مقدم الرعاية عن حقوق واحتياجات عملائه.

Real-world Examples

Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.

النساء لسن مقدراتهن بيولوجيًا ليكونن مقدمي الرعاية الأساسيين، وبالتالي.

Source: Reel Knowledge Scroll

Robot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.

لا يزال أمام تكنولوجيا الروبوتات الكثير لتتقدم إذا كانت الآلات ستحل محل مقدمي الرعاية البشر.

Source: Dominance Issue 3 (March 2018)

She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.

تقود الآن مؤسسة خيرية تدعم مقدمي الرعاية الآخرين، بينما تعمل كمقدمة رعاية بنفسها.

Source: The Economist (Summary)

Who? - Laura, your new carer, the one you like.

من؟ - لورا، مقدمة الرعاية الجديدة الخاصة بك، التي تحبينها.

Source: "Father in the Time" Original Soundtrack

Erjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.

أصبح إرجيو الآن مقدم رعاية بدوام كامل لوالدته ورجل أعمال في القرية.

Source: Selected English short passages

Around 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.

حضر حوالي 1400 من الممرضين والأطباء ومقدمي الرعاية حفلًا في ساحة الكونكورد في باريس.

Source: The Chronicles of Novel Events

She seems more realistic about the introduction of robot carers.

تبدو أكثر واقعية بشأن تقديم مقدمي الرعاية الآليين.

Source: 6 Minute English

People must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.

غالبًا ما يجب على الناس أن ينفقوا على مقدمي الرعاية أو المنازل المخصصة لرعاية المسنين - أو أن يعتنوا بالمرضى الذين يعانون من أمراض مزمنة بأنفسهم.

Source: The Economist (Summary)

In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.

في المملكة المتحدة، شارك الكثير من الناس كل أسبوع في شيء ما يسمى 'Clap for Carers'.

Source: BBC Authentic English

It's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.

إنه الكثير من التوتر كمرشد رعاية، لأنك تريد مساعدة الجميع قدر الإمكان.

Source: Environment and Science

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now