categorization

[US]/ˌkætigəri'zeiʃən/
Frequency: Very High

Translation

طريقة التصنيف للفرز إلى فئات.
Word Forms

Example Sentences

A greater refinement of the categorization is possible.

من الممكن إجراء تحسين أكبر في التصنيف.

The library uses categorization to organize books by genre.

تستخدم المكتبة التصنيف لتنظيم الكتب حسب النوع.

Effective categorization is essential for efficient data management.

التصنيف الفعال ضروري لإدارة البيانات بكفاءة.

Online shopping websites often use categorization to help users find products easily.

غالبًا ما تستخدم مواقع التسوق عبر الإنترنت التصنيف لمساعدة المستخدمين في العثور على المنتجات بسهولة.

Categorization can help streamline decision-making processes in businesses.

يمكن أن يساعد التصنيف في تبسيط عمليات اتخاذ القرار في الشركات.

Educational institutions use categorization to group students based on their academic performance.

تستخدم المؤسسات التعليمية التصنيف لتجميع الطلاب بناءً على أدائهم الأكاديمي.

The categorization of expenses is important for budget planning.

تصنيف المصروفات مهم لتخطيط الميزانية.

Categorization of emails into folders can improve email management efficiency.

يمكن أن يحسن تصنيف رسائل البريد الإلكتروني في مجلدات كفاءة إدارة البريد الإلكتروني.

Categorization helps in identifying patterns and trends in large datasets.

يساعد التصنيف في تحديد الأنماط والاتجاهات في مجموعات البيانات الكبيرة.

Categorization is a fundamental concept in information retrieval systems.

التصنيف هو مفهوم أساسي في أنظمة استرجاع المعلومات.

The categorization of plants is based on their characteristics and features.

يعتمد تصنيف النباتات على خصائصها وميزاتها.

Real-world Examples

And I really don't have that categorization.

وأنا حقًا لا أمتلك هذا التصنيف.

Source: Cambridge top student book sharing

One of the techniques we use in person perception is social categorization.

أحد التقنيات التي نستخدمها في إدراك الشخصية هو التصنيف الاجتماعي.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

By definition, race is a categorization of humans based on physical and social qualities.

بِالتَّعْرِيف، العِرقُ هُوَ تَقْسِيمٌ للبَشَرِ بِقِدرَةٍ على الخَصَائِصِ الجسديةِ والاجتماعيةِ.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It was considered an ef5 tornado which is the highest possible categorization for a tornado.

تمَّتْ مُرَاقَبَتُهُ كَأَعْصِرَةٍ إِف 5، وَهُوَ أَعْلَى تَقْسِيمٍ مُمكنٍ لِأَعْصِرَةٍ.

Source: Realm of Legends

For the first time in this book, he teaches you a categorization of four tiers that is super helpful.

لأول مرة في هذا الكتاب، يعلمك تصنيفًا من أربعة مستويات مفيد للغاية.

Source: Bill Gates on Reading

Some have speculated that it appeals to Chinese people's predilection for categorization.

افترض البعض أن ذلك يجذب ميلاً الصينيين للتصنيف.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

But they do at least provide evidence that some color categorization is innate.

لكنهم على الأقل يقدمون دليلًا على أن بعض تصنيفات الألوان فطرية.

Source: Simple Psychology

That's why I introduce a new idea of racial categorization in the form of an open-ended question.

لهذا السبب أقدم فكرة جديدة لتصنيف العرق في شكل سؤال مفتوح.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And the really nice thing about Evernote is that I actually don't need to worry about categorization or organization.

والشيء الجميل حقًا في Evernote هو أنني لا داعي للقلق بشأن التصنيف أو التنظيم.

Source: Cambridge top student book sharing

They also want to explore if MDMA’s Schedule 1 categorization is still useful.

كما أنهم يريدون استكشاف ما إذا كان تصنيف MDMA في الجدول الأول لا يزال مفيدًا.

Source: SciShow Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now