chronicle

[الولايات المتحدة]/ˈkrɒnɪkl/
[المملكة المتحدة]/ˈkrɑːnɪkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سجل زمني للأحداث; تاريخ
vt. تسجيل (سلسلة من الأحداث) بترتيب زمني

عبارات وتراكيب

chronicle of events

سجل الأحداث

جمل مثال

I heard the sad chronicle of his accidents.

لقد سمعت الرواية الحزينة عن حوادثه.

History chronicles important events of the past.

تسجل التاريخ أحداثًا مهمة من الماضي.

his work chronicles 20th-century displacement and migration.

تسجل أعماله النزوح والهجرة في القرن العشرين.

The newly-published chronicle breaks down into eight major parts.

تنقسم السيرة الذاتية التي نُشرت حديثًا إلى ثمانية أجزاء رئيسية.

John looked into the chronicles of the Middle Ages last week.

نظر جون إلى سجلات العصور الوسطى الأسبوع الماضي.

Yet he chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity, prizing one-liners over lucid analysis.

ومع ذلك، فإنه يسجل رحلاته بفكاهة خفيفة ومملة، مفضلاً العبارات القصيرة على التحليل الواضح.

Flat, unmemorable, and with awkwardly written English lyrics performed uncharismatically by Chinatsu Kasai, these tracks are probably the weakest of the vocal tracks in the Chronicles albums.

مسطحة، وغير لا تنسى، مع كلمات أغنية إنجليزية مكتوبة بشكل غير مريح وأداء غير جذاب من قبل شيناتسو كاساي، هذه المسارات هي على الأرجح أضعف مسارات صوتية في ألبومات الكرونيكلز.

أمثلة من العالم الحقيقي

And there's a Bob Dylan quote from Chronicles, his book.

وهناك اقتباس لبوب ديلان من كتاب "كرونيكلز".

المصدر: Idol speaks English fluently.

And he did chronicle her every single move.

وقام بتسجيل كل تحركاتها.

المصدر: We all dressed up for Bill.

This is no arid chronicle of obscure facts from the dust-filled libraries of history.

هذا ليس سجلًا جافًا لحقائق غامضة من المكتبات المتربة في التاريخ.

المصدر: Conservative speeches

Newspapers like the San Francisco Chronicle were chronicling their own doom.

صحف مثل صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل كانت تسجل نهايتها الخاصة.

المصدر: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

They will live only in the songs and chronicles of their exterminators.

لن يعيشوا إلا في الأغاني والسجلات لمبيديهم.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

The Janes a documentary film by Tisson and Emma Pildus chronicles their story.

فيلم "ذا جينز" الوثائقي من إخراج تيسون وإيما بيدوس يسجل قصتهم.

المصدر: VOA Standard English_Americas

They tend to reveal more about the mapmakers than the lands they chronicle.

إنهم يميلون إلى الكشف عن المزيد حول صانعي الخرائط أكثر من الأراضي التي يسجلونها.

المصدر: The Economist - Arts

Kilpatrick is also a writer and has chronicled his life in Hollywood in a book.

كيلباتريك هو أيضًا كاتب وقد سجل حياته في هوليوود في كتاب.

المصدر: VOA Standard English Entertainment

Facebook invites you to chronicle your life through its platforms, especially your most cherished moments.

تدعوك فيسبوك لتسجيل حياتك من خلال منصاتها، وخاصة لحظاتك العزيزة.

المصدر: Time

The cores chronicle in minute-by-minute detail the asteroid impact that wiped out the dinosaurs.

تسجل النوى بالتفصيل كل دقيقة تأثير الكويكبات الذي قضى على الديناصورات.

المصدر: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن