cloture

[الولايات المتحدة]/ˈkləʊtʃə/
[المملكة المتحدة]/ˈkloʊtʃər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إجراء إنهاء المناقشة وإجبار التصويت؛ فعل إنهاء النقاش
vt. إنهاء المناقشة من خلال الدعوة للتصويت؛ إنهاء المناقشة
Word Forms
Third Person Singularclotures
Pluralclotures
Present Participlecloturing
Past Tenseclotured
Past Participleclotured

عبارات وتراكيب

cloture vote

تصويت بالإغلاق

invoke cloture

تفعيل الإغلاق

cloture motion

اقتراح بالإغلاق

cloture rule

قاعدة الإغلاق

cloture procedure

إجراءات الإغلاق

cloture threshold

عتبة الإغلاق

cloture agreement

اتفاقية الإغلاق

cloture debate

مناقشة الإغلاق

cloture session

جلسة الإغلاق

cloture strategy

استراتيجية الإغلاق

جمل مثال

the senate voted to invoke cloture on the bill.

صوّت مجلس الشيوخ على تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) بشأن مشروع القانون.

cloture is necessary to end a filibuster.

تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) ضروري لإنهاء عرقلة المناقشات.

they reached cloture after hours of debate.

وصلوا إلى تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) بعد ساعات من النقاش.

the motion for cloture was passed unanimously.

تمت الموافقة على اقتراح تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) بالإجماع.

cloture allows the legislature to proceed with voting.

يسمح تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) للهيئة التشريعية بالمضي قدمًا في التصويت.

opponents of the bill called for a cloture vote.

دعا المعارضون لمشروع القانون إلى إجراء تصويت لتفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture).

cloture is a powerful tool in legislative procedures.

تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) أداة قوية في الإجراءات التشريعية.

after invoking cloture, the discussion was limited.

بعد تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture)، تم تقييد النقاش.

the cloture rule can change the dynamics of debate.

يمكن لقاعدة تفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture) أن تغير ديناميكيات النقاش.

senators must gather enough votes for cloture.

يجب على أعضاء مجلس الشيوخ جمع عدد كافٍ من الأصوات لتفعيل إجراءات إنهاء المناقشة (cloture).

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن