codefendant

[الولايات المتحدة]/ˌkəʊdɪˈfɛndənt/
[المملكة المتحدة]/ˌkoʊdɪˈfɛndənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص متهم في نفس الإجراء القانوني كشخص آخر
Word Forms

عبارات وتراكيب

codefendant rights

حقوق المُتَّهم المشترك

codefendant agreement

اتفاق المُتَّهم المشترك

codefendant testimony

شهادة المُتَّهم المشترك

codefendant counsel

محامو المُتَّهم المشترك

codefendant motion

طلب المُتَّهم المشترك

codefendant case

قضية المُتَّهم المشترك

codefendant plea

اعتراف المُتَّهم المشترك

codefendant liability

مسؤولية المُتَّهم المشترك

codefendant appeal

الاستئناف من قبل المُتَّهم المشترك

codefendant charges

الاتهامات ضد المُتَّهم المشترك

جمل مثال

the codefendant pleaded not guilty to the charges.

استقال المُدعى عليه المرافق من التهم الموجهة إليه.

during the trial, the codefendant provided crucial evidence.

خلال المحاكمة، قدم المُدعى عليه المرافق أدلة حاسمة.

both the defendant and the codefendant were represented by the same lawyer.

تم تمثيل المُدعى عليه والمُدعى عليه المرافق بواسطة محامٍ واحد.

the jury found the codefendant guilty of all charges.

أدين المُدعى عليه المرافق بجميع التهم من قبل الجُرّة.

she was surprised to learn that her codefendant had a criminal record.

كانت مُذهلة لتعلم أن مُدعى عليها المرافق لديه سجل جنائي.

the prosecution presented a strong case against the codefendant.

قدم الادعاء قضية قوية ضد المُدعى عليه المرافق.

his codefendant's testimony contradicted his own statements.

شهدت شهادة مُدعى عليه المرافق تناقضًا مع تصريحاته الخاصة.

the judge ordered a separate trial for the codefendant.

أصدر القاضي أمرًا بإجراء محاكمة منفصلة للمُدعى عليه المرافق.

they were both accused of conspiracy along with their codefendant.

اتهموا جميعًا بالمؤامرة مع مُدعى عليهم المرافق.

the defense strategy involved shifting blame to the codefendant.

كانت استراتيجية الدفاع تتضمن تحويل اللوم إلى المُدعى عليه المرافق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن