coercions

[الولايات المتحدة]/kəʊˈɜːʃn/
[المملكة المتحدة]/koʊˈɜːrʒn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إجبار شخص ما على فعل شيء ضد إرادته؛ إكراه؛ أساليب ضغط عالية؛ قمع.

جمل مثال

use coercion to force someone to do something

استخدام الإكراه لإجبار شخص ما على فعل شيء ما

coercion can lead to resentment and resistance

قد يؤدي الإكراه إلى الاستياء والمقاومة

resist coercion and stand up for your rights

قاوموا الإكراه ودافعوا عن حقوقكم

coercion is not an effective way to achieve long-term cooperation

الإكراه ليس وسيلة فعالة لتحقيق التعاون طويل الأمد

coercion often results in compliance rather than genuine agreement

غالبًا ما يؤدي الإكراه إلى الامتثال بدلاً من الاتفاق الحقيقي

avoid using coercion in negotiations to maintain trust

تجنب استخدام الإكراه في المفاوضات للحفاظ على الثقة

the use of coercion can damage relationships and breed resentment

يمكن أن يؤدي استخدام الإكراه إلى إتلاف العلاقات وزرع الاستياء

coercion undermines the principle of free will and autonomy

يقوض الإكراه مبدأ الإرادة الحرة والاستقلالية

coercion is often used as a tool of manipulation and control

غالبًا ما يستخدم الإكراه كأداة للتلاعب والسيطرة

coercion can create a toxic environment of fear and distrust

يمكن أن يخلق الإكراه بيئة سامة من الخوف وعدم الثقة

أمثلة من العالم الحقيقي

The doubtful legitimacy of such rough coercion did not disturb the mind of Venn.

إن شرعية مثل هذا الإكراه القاسي المشكوك فيها لم تزعج ذهن فين.

المصدر: Returning Home

So there was a certain coercion that was employed by the Republicans upon those urban workers.

لذلك كان هناك نوع من الإكراه الذي استخدمه الجمهوريون تجاه هؤلاء العمال الحضريين.

المصدر: Legend of American Business Tycoons

So are various other forms of psychological coercion.

وهناك أشكال أخرى مختلفة من الإكراه النفسي.

المصدر: The Economist (Summary)

Yet they are often assumed to need coercion.

ومع ذلك، غالبًا ما يُفترض أنهم بحاجة إلى الإكراه.

المصدر: The Economist - Arts

They're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.

إنهم قلقون بشكل خاص بشأن احتمال إساءة الاستخدام والإكراه.

المصدر: NPR News September 2015 Collection

The Trump Administration, in its aggressive approach, is betting on coercion.

إدارة ترامب، في نهجها العدواني، تراهن على الإكراه.

المصدر: Time

Redistribution is a—if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.

إعادة التوزيع هي - إذا فكرت في الأمر، كما يقول الليبرتاريون، نوع من الإكراه.

المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

The government said in a statement in no case is coercion or deception tolerated.

قالت الحكومة في بيان بأنه في أي حال من الأحوال لا يتم التسامح مع الإكراه أو الخداع.

المصدر: NPR News September 2014 Compilation

The first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.

كان المبدأ الأول هو أنه ينبغي ألا يستخدم البشر القوة أو الإكراه ضد الآخرين.

المصدر: 6 Minute English

If anyone should be accused of aggression and coercion, the G7 countries deserve it more than anyone else.

إذا كان يجب على أي شخص أن يُتهم بالعدوان والإكراه، فإن دول مجموعة السبع تستحق ذلك أكثر من أي شخص آخر.

المصدر: Selected English short passages

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن