coloniser

[الولايات المتحدة]/ˈkɒlənaɪzə/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːlənaɪzər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يقوم بالاستعمار؛ شخص ينتقل للعيش في مستعمرة ويؤسس سيطرة سياسية عليها؛ شخص يفتح أو يطور منطقة جديدة؛ مُبْدِع؛ شخص ينتقل للعيش في مكان أو دولة جديدة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

the coloniser

الاستعماري

the colonisers

الاستعماريون

british colonisers

الاستعمار البريطانيون

french colonisers

الاستعمار الفرنسيون

european colonisers

الاستعمار الأوروبيون

white colonisers

الاستعمار البيض

coloniser legacy

وراثة الاستعمار

coloniser mindset

عقلية الاستعمار

former coloniser

الاستعمار السابق

coloniser atrocities

جرائم الاستعمار

جمل مثال

the british coloniser established settlements along the coast.

أقام المستعمر البريطاني مستوطنات على طول الساحل.

european colonisers exploited natural resources in africa.

استغل المستعمرون الأوروبيون الموارد الطبيعية في إفريقيا.

many former coloniser nations have apologized for their past actions.

اعتذر العديد من الدول المستعمرة السابقة عن أفعالها السابقة.

the coloniser's legacy can still be seen in modern institutions.

يمكن رؤية وراثة المستعمر لا تزال مرئية في المؤسسات الحديثة.

coloniser forces often imposed their language on local populations.

غالباً ما فرضت قوات المستعمر لغتها على السكان المحليين.

the coloniser regime imposed strict laws on the indigenous people.

فرضت حكومة المستعمر قوانين صارمة على الأشخاص الأصليين.

independent nations rejected the coloniser's economic policies.

رفضت الدول المستقلة سياسات المستعمر الاقتصادية.

some coloniser countries provided limited education to colonists.

قدمت بعض الدول المستعمرة تعليماً محدوداً للمستعمرين.

the coloniser's language became the official language of administration.

أصبحت لغة المستعمر هي اللغة الرسمية للإدارة.

indigenous communities resisted the coloniser's authority.

قاومت المجتمعات الأصلية سلطة المستعمر.

the coloniser's military controlled strategic ports and trade routes.

سيطرت قوات المستعمر على الموانئ الاستراتيجية ومسارات التجارة.

historical records document the coloniser's brutal methods of control.

تُوثق السجلات التاريخية الأساليب القاسية للمستعمر في التحكم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن