compared

[الولايات المتحدة]/kəmˈpɛəd/
[المملكة المتحدة]/komˈpaɪrd/

ترجمة

adj. مُشَارٌ إلى شيء آخر
v. (اسم الفاعل). مُقارَن بحالة أو فعل في الماضي

عبارات وتراكيب

compared with

مقارنة بـ

compared to

مقارنة بـ

compare favourably with

تتفوق على مقارنة بـ

compared to the rest

مقارنة بالبقية

in comparison to

بالمقارنة مع

be compared as

يتم مقارنته على أنه

compared to each other

مقارنة ببعضها البعض

compared across different groups

مقارنة عبر مجموعات مختلفة

compared over time

مقارنة عبر الزمن

not comparable to

لا يمكن مقارنته بـ

جمل مثال

Compared to last year, sales are up significantly.

بالمقارنة مع العام الماضي، ارتفعت المبيعات بشكل ملحوظ.

Compared to other options, this one is the most affordable.

بالمقارنة مع الخيارات الأخرى، هذا هو الأكثر اقتصادا.

He's compared himself to famous athletes.

لقد قارن نفسه برياضيين مشهورين.

Compared with her sister, she is much more outgoing.

بالمقارنة مع أختها، إنها أكثر انفتاحًا بكثير.

The food here is compared to that in Paris.

تمت مقارنة الطعام هنا بتلك الموجودة في باريس.

Compared to a mountain, the hill seems small.

بالمقارنة مع جبل، يبدو التل صغيرا.

Her performance was compared favorably to her previous work.

تمت مقارنة أدائها بشكل مواتٍ بعملها السابق.

The new phone is compared to the old one in terms of features.

تمت مقارنة الهاتف الجديد بالهاتف القديم من حيث الميزات.

Compared to his age, he's very active.

بالمقارنة مع عمره، فهو نشط جداً.

His writing style is compared to Hemingway's.

تمت مقارنة أسلوبه في الكتابة بأسلوب همنغواي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن