compels

[الولايات المتحدة]/kəmˈpɛlz/
[المملكة المتحدة]/kəmˈpɛlz/

ترجمة

v. يجبر أو يُلزم شخصًا بفعل شيء (n, v, adj, etc.)

عبارات وتراكيب

compels action

يجبر على اتخاذ إجراء

compels attention

يجبر على الانتباه

compelled to act

إجباره على التصرف

compels respect

يجبر على الاحترام

compels belief

يجبر على الاعتقاد

compels consideration

يجبر على التفكير

compelled silence

إجباره على الصمت

compels agreement

يجبر على الموافقة

compels change

يجبر على التغيير

compels one

يجبر شخصًا ما

جمل مثال

the evidence compels us to reconsider our initial assumptions.

الأدلة تدفعنا إلى إعادة النظر في افتراضاتنا الأولية.

the sheer beauty of the landscape compels a sense of awe.

الجمال الخالص للمناظر الطبيعية يوقظ شعورًا بالرهبة.

the company's success compels its competitors to innovate.

نجاح الشركة يدفع منافسيها إلى الابتكار.

the compelling narrative compels the reader to turn the page.

القصة المقنعة تدفع القارئ إلى قلب الصفحة.

the moral implications compel a thorough investigation.

التداعيات الأخلاقية تدفع إلى إجراء تحقيق شامل.

the rising costs compel us to find more efficient solutions.

الارتفاع في التكاليف يدفعنا إلى إيجاد حلول أكثر كفاءة.

the historical context compels a deeper understanding of the events.

السياق التاريخي يدفع إلى فهم أعمق للأحداث.

the urgent need compels immediate action on climate change.

الحاجة الملحة تدفع إلى اتخاذ إجراءات فورية بشأن تغير المناخ.

the compelling arguments compel the committee to vote in favor.

الحجج المقنعة تدفع اللجنة للتصويت لصالح.

the desire for recognition compels many to pursue ambitious goals.

الرغبة في التقدير تدفع الكثيرين إلى السعي لتحقيق أهداف طموحة.

the compelling data compels a shift in policy.

البيانات المقنعة تدفع إلى تغيير في السياسة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن