concerned

[الولايات المتحدة]/kənˈsɜːnd/
[المملكة المتحدة]/kənˈsɜːrnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قلق، مضطرب، anxious

عبارات وتراكيب

be concerned about

قلق بشأن

concerned with

مهتم ب

concerned about

قلق بشأن

the parties concerned

الأطراف المعنية

party concerned

الطرف المعني

authorities concerned

السلطات المعنية

be concerned in

قلق في

units concerned

الوحدات المعنية

جمل مثال

They are concerned about my welfare.

إنهم قلقون بشأن رفاهيتي.

he was concerned above all to speak the truth.

كان قلقًا قبل كل شيء على قول الحقيقة.

great art is concerned with moral imperfections.

الفن العظيم يهتم بالعيوب الأخلاقية.

the report is mainly concerned with 1984 onwards.

التقرير يتعلق بشكل أساسي بعام 1984 وما بعده.

many thanks to all concerned .

شكراً جزيلاً لجميع المعنيين.

those concerned in industry, academia, and government.

أولئك المهتمون في الصناعة والأوساط الأكاديمية والحكومة.

the villagers are concerned about burglaries.

القرويون قلقون بشأن عمليات السرقة.

poise is directly concerned with good deportment.

الوقار يتعلق بشكل مباشر بالآداب الحسنة.

he exchanged a concerned glance with Stephen.

تبادل نظرة قلقة مع ستيفن.

concerned about the ecological health of the area.

قلقون بشأن الصحة البيئية للمنطقة.

as far as I am concerned it is no big deal.

بالنسبة لي، هذا ليس بالأمر الكبير.

the muscles that are concerned with locomotion.

العضلات التي تشارك في الحركة.

he is mainly concerned with fiction.

إنه يهتم بشكل أساسي بالخيال.

the officer concerned is mentally and emotionally stable.

الضابط المعني مستقر عقليًا وعاطفيًا.

the menial work concerned in running a house

العمل اليدوي المعني في إدارة منزل.

As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.

بالنسبة للقرص الصلب، كلما كان أكبر كان أفضل.

I am very concerned about her.

أنا قلق جدا عليها.

the concerned parents of youthful offenders.

أولياء الأمور المعنيون بجنح الأحداث.

We are all concerned for her safety.

نحن جميعًا قلقون بشأن سلامتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

The building is obsessively concerned with circular form.

المبنى مهووس بشكل خاص بالشكل الدائري.

المصدر: Khan Academy Open Course: Art and History

Oh, now we're concerned! - Yes, I'm concerned!

أوه، الآن نحن قلقون! - نعم، أنا قلق!

المصدر: Modern Family - Season 07

That's a major problem as far as flooding is concerned.

هذه مشكلة كبيرة بقدر ما يتعلق الأمر بالفيضانات.

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Villiers is not concerned about this criticism.

فيلير ليس قلقًا بشأن هذا الانتقاد.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Sora, however, is making some tech experts concerned.

صورا، ومع ذلك، تجعل بعض الخبراء التقنيين قلقين.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

When I'm sick, he is the most concerned.

عندما أكون مريضًا، هو الأكثر قلقًا.

المصدر: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

It was junk, as far as people were concerned.

كانت مجرد قمامة، بقدر ما يتعلق الأمر بالناس.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

We're concerned about the trend in events.

نحن قلقون بشأن اتجاه الأحداث.

المصدر: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

What happens now as far as you're concerned?

ماذا سيحدث الآن بقدر ما يتعلق الأمر بك؟

المصدر: CNN Listening Collection July 2013

Tomorrow, as far as I'm concerned, right?

غدًا، بقدر ما يتعلق الأمر بي، أليس كذلك؟

المصدر: Yes, Minister Season 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن