concerted

[US]/kən'sɜːtɪd/
[UK]/kən'sɝtɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. مخطط أو تم القيام به معًا؛ منسق

Phrases & Collocations

concerted effort

جهد متضافر

concerted action

عمل متضافر

concerted attempt

محاولة متضافرة

concerted approach

نهج متضافر

make concerted efforts

يبذل جهودًا متضافرة

Example Sentences

concerted secular music for voices.

موسيقى علمانية متناغمة للأصوات.

make a concerted attack

شن هجومًا متضافرًا

to take concerted action

اتخاذ إجراءات متضافرة

a concerted attempt to preserve religious unity.

محاولة متضافرة للحفاظ على الوحدة الدينية.

you must make a concerted effort to curb this.

يجب عليك بذل جهد متضافر لاحتواء هذا.

We made a concerted effort to solve the problem.

بذلنا جهدًا متضافرًا لحل المشكلة.

There has been a concerted campaign against the proposals.

كانت هناك حملة متضافرة ضد المقترحات.

The economy is stronger now than it was in 1988, when the first concerted decontrol of price set off panic buying and runs on banks.

الاقتصاد أقوى الآن مما كان عليه في عام 1988، عندما أدت أول عملية تحرير سعر متضافرة إلى عمليات شراء متهورة وهجوم على البنوك.

The city has made a concerted effort to curb pollution, clean up and pedestrianize the streets, spiff up the museums, build a new airport and invest in one of Europe's better public-transit systems.

بذلت المدينة جهدًا متضافرًا لاحتواء التلوث، وتنظيف الشوارع وتحويلها إلى مخصصة للمشاة، وتحسين المتاحف، وبناء مطار جديد والاستثمار في واحدة من أفضل أنظمة النقل العام في أوروبا.

Real-world Examples

And finally, making a concerted effort means trying really hard.

وفي الختام، يتطلب بذل جهد متضافر محاولة بجد.

Source: 6 Minute English

The worst-hit exchanges have dropped by 9%, despite concerted action by central banks.

انخفضت أسعار الصرف الأكثر تضرراً بنسبة 9٪، على الرغم من الإجراءات المتضافرة التي اتخذتها البنوك المركزية.

Source: BBC Listening Collection March 2020

The twins are growing well with concerted efforts.

الأطفال التوأم ينمون بشكل جيد بفضل الجهود المتضافرة.

Source: Intermediate English short passage

These are complex challenges that call out for urgent and concerted action.

هذه تحديات معقدة تتطلب اتخاذ إجراءات عاجلة ومتضافرة.

Source: Celebrity High School Opening Speech

This she says was a concerted effort to restrict women's football.

تقول إنها كانت محاولة متضافرة لتقييد كرة القدم النسائية.

Source: 6 Minute English

This landing is part of a concerted United Nations plan for the liberation of Europe.

هذا الهبوط هو جزء من خطة متضافرة للأمم المتحدة لتحرير أوروبا.

Source: VOA Special May 2020 Collection

This is a one-off, random individual. It's not a concerted terrorism event or act.

هذا حدث فردي وعشوائي. ليس حدثًا أو عملًا إرهابيًا متضافرًا.

Source: NPR News December 2014 Collection

We are confident that with our concerted efforts, a final agreement will be reached in the future.

نحن على ثقة بأنه بجهودنا المتضافرة، سيتم التوصل إلى اتفاق نهائي في المستقبل.

Source: CRI Online September 2019 Collection

He says there hasn't been a concerted effort at inclusion, a provision of services to all Iraqis.

يقول إنه لم تكن هناك محاولة متضافرة لتحقيق الشمول، وتوفير الخدمات لجميع العراقيين.

Source: NPR News January 2021 Compilation

Iraqi Army has been preparing for days for a concerted offensive to lift the siege of the town.

لقد كان الجيش العراقي يستعد لعدة أيام من أجل هجوم متضافر لرفع الحصار عن المدينة.

Source: BBC Listening September 2014 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now