concertmaster

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnsətˌmɑːstə/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnˌsɜrtˌmæs.tər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (في الأوركسترا) عازف الكمان الرئيسي؛ قائد الكمانات الأولى في الأوركسترا
Word Forms

عبارات وتراكيب

concertmaster position

منصب قائد الأوركسترا

assistant concertmaster

قائد الأوركسترا المساعد

concertmaster duties

مهام قائد الأوركسترا

concertmaster role

دور قائد الأوركسترا

concertmaster audition

امتحان قائد الأوركسترا

concertmaster skills

مهارات قائد الأوركسترا

concertmaster leadership

قيادة قائد الأوركسترا

concertmaster performance

أداء قائد الأوركسترا

concertmaster experience

خبرة قائد الأوركسترا

concertmaster collaboration

تعاون قائد الأوركسترا

جمل مثال

the concertmaster leads the orchestra during performances.

يقود عازف الأوركسترا الرئيسية الأوركسترا خلال العروض.

as a concertmaster, she has a crucial role in rehearsals.

بصفتها عازفة أوركسترا رئيسية، تلعب دورًا حاسمًا في التدريبات.

the concertmaster communicates with the conductor effectively.

تتواصل عازفة الأوركسترا الرئيسية مع المايسترو بفعالية.

he was appointed concertmaster after years of dedication.

تم تعيينه عازف أوركسترا رئيسية بعد سنوات من التفاني.

the concertmaster often plays the violin solo parts.

غالبًا ما تعزف عازفة الأوركسترا الرئيسية أجزاء الكمان المنفردة.

she practices diligently to fulfill her concertmaster duties.

تتدرب بجد لتحقيق واجبات عازفة الأوركسترا الرئيسية.

the concertmaster helps to tune the orchestra before the show.

تساعد عازفة الأوركسترا الرئيسية في ضبط الأوركسترا قبل العرض.

many concertmasters have extensive experience in classical music.

لدى العديد من عازفي الأوركسترا الرئيسية خبرة واسعة في الموسيقى الكلاسيكية.

the concertmaster's leadership is vital for a successful performance.

قيادة عازفة الأوركسترا الرئيسية أمر حيوي لأداء ناجح.

she received accolades for her performance as concertmaster.

حصلت على تقدير لأدائها كعازفة أوركسترا رئيسية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن