conformer

[الولايات المتحدة]/[kənˈfɔːmə]/
[المملكة المتحدة]/[kənˈfɔːrmər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يميل إلى تبني عادات وتقاليد مجموعة أو مجتمع معين؛ شخص يمتثل لمعيار أو لائحة.
adj. يمتثل لمعيار أو لائحة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

a conformer

مرتبط

be conformer

كن مرتبطًا

conformers often

غالبًا ما يكون المرتبطون

conformer behavior

سلوك المرتبط

conformers are

المرتبطون هم

conformer's choice

اختيار المرتبط

conformer group

مجموعة المرتبطين

conformers tend

يميل المرتبطون

conformers follow

يتبع المرتبطون

جمل مثال

the new employee quickly became a conformer, adopting the company's dress code.

أصبح الموظف الجديد بسرعة مُتوافِقًا، مُتبنِّعًا قواعد اللباس الخاصة بالشركة.

he was a notorious non-conformer, always challenging authority and established norms.

كان مُخالفًا للقواعد بشكل سيء، دائمًا ما يتحدى السلطة والأعراف الراسخة.

the study investigated how peer pressure encourages individuals to conform to group behavior.

بحثَت الدراسة في كيفية تشجيع ضغط الأقران للأفراد على التوافق مع سلوك المجموعة.

she chose to be a conformer in some aspects of life but a rebel in others.

اختارت أن تكون مُتوافِقة في بعض جوانب الحياة ولكن مُتمردة في جوانب أخرى.

the political system rewards those who conform to the dominant ideology.

تكافئ الأنظمة السياسية أولئك الذين يتوافقون مع الأيديولوجية السائدة.

he was a cultural conformer, embracing the traditions of his heritage.

كان مُتوافِقًا ثقافيًا، مُتبنِّعًا تقاليد توريثه.

many young people feel pressured to conform to unrealistic beauty standards.

يشعر العديد من الشباب بالضغط للتوافق مع معايير الجمال غير الواقعية.

the team needed a strong leader, not a passive conformer.

أحتاج الفريق إلى قائد قوي، وليس مُتوافِقًا سلبيًا.

she refused to be a conformer and instead forged her own path in life.

رفضت أن تكون مُتوافِقة وبدلاً من ذلك فتحت لنفسها طريقًا في الحياة.

the experiment tested the extent to which people will conform under pressure.

اختبرت التجربة إلى أي مدى يميل الناس إلى التوافق تحت الضغط.

he was a social conformer, always seeking acceptance from his peers.

كان مُتوافِقًا اجتماعيًا، دائمًا ما يسعى إلى القبول من زملائه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن