connive

[الولايات المتحدة]/kəˈnaɪv/
[المملكة المتحدة]/kəˈnaɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. السماح ضمنيًا أو المشاركة في wrongdoing؛ التآمر؛ تجاهل أو السماح بحدوث wrongdoing
Word Forms
Past Tenseconnived
Past Participleconnived
Third Person Singularconnives
Present Participleconniving

عبارات وتراكيب

connive with

التواطؤ مع

connive at

التواطؤ مع

connive in

التواطؤ في

جمل مثال

connive at an escape from prison

التواطؤ للهروب من السجن

government officials were prepared to connive in impeding the course of justice.

كان المسؤولون الحكوميون مستعدين للتواطؤ في عرقلة مسار العدالة.

the government had connived with security forces in permitting murder.

تَوَطَّأَت الحكومة مع قوات الأمن للسماح بالقتل.

The student tried to connive with her friend to cheat in the examination.

حاولت الطالبة التواطؤ مع صديقتها بالغش في الامتحان.

The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.

تَوَطَّأَ التجار مع مسؤولي الجمارك لتهريب المخدرات.

Her brother is believed to have connived at her murder.

يُعتقد أن شقيقها تَوَطَّأَ في قتلها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Nixon was the cold, conniving liar, paranoid and petty.

كان نيكسون كاذبًا ماكرًا وباردًا، ومتصلب الرأي وضيق الأفق.

المصدر: The Economist - Arts

The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.

تآمر التجار مع مسؤولي الجمارك لإدخال المخدرات.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Too like. - That she should connive at my humiliation, should revel as I am cast into the dust.

يا له من أمر محزن - أن تتواطأ معي في إذلالي، وتستمتع بينما ألقى في الغبار.

المصدر: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

What I'm about to propose will give us total financial freedom and...help a conniving billionaire's dream come true.

ما سأقترحه الآن سيعطينا حرية مالية كاملة و...سيساعد حلم ملياردير ماكر على أن يتحقق.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

To show how ugly and conniving we can be.

لإظهار مدى قبحنا وماكرتنا.

المصدر: Radio Laboratory

Do our laws connive at them?

هل تتواطأ قوانيننا معهم؟

المصدر: Northanger Abbey (original version)

Whereas, the person who chose steal, the conniving duplicitous bastard takes everything.

بينما الشخص الذي اختار السرقة، أي الرجل الأحمق الماكر والخائن، يأخذ كل شيء.

المصدر: Radio Laboratory

The conjurer told him that some government officials had connived with their connection to smuggle ammunition.

أخبره الساحر أن بعض المسؤولين الحكوميين قد تآمروا مع جهات اتصالهم لتهريب الذخيرة.

المصدر: Pan Pan

No more, Humphrey, than can I have it said that I connived at bribery and corruption, in our business dealings. Enough is enough.

لا أكثر يا همفري، مما يمكن قوله أنني تواطأت مع الرشوة والفساد، في معاملاتنا التجارية. يكفي ما يكفي.

المصدر: Yes, Minister Season 3

So do me a favor and never mention her name again unless it's followed by the phrase, " that conniving skank."

لذلك، تفضل وتذكر اسمها مرة أخرى إلا إذا تبعها العبارة: "إنها امرأة ماكرة حقيرة."

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن