they were conscripted into the army.
تم تجنيدهم في الجيش.
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
جنّس شاب يرتدي زيًا رثًا، ثم صافح السيارة.
My sons were conscripted in the last war.
تم تجنيد أبنائي في الحرب الماضية.
Not quite documentary, not quite drama, this reenactment of a fictional conscript's life building the Great Pyramid of Giza is best described as docudrama.
ليس فيلمًا وثائقيًا تمامًا ولا دراميًا تمامًا، فإن هذا التمثيل لإعادة تمثيل حياة مجند خيالي يبني الهرم الأكبر في الجيزة يفضل وصفه بأنه دراما توثيقية.
The government conscripted young men into the military during the war.
جنّدت الحكومة الشباب في الجيش خلال الحرب.
Conscripted soldiers were sent to the front lines.
تم إرسال الجنود المجندين إلى الخطوط الأمامية.
Conscript labor was used to build the infrastructure.
تم استخدام العمل المجند لبناء البنية التحتية.
He was conscripted into the army against his will.
تم تجنيده في الجيش ضد إرادته.
The conscripted workers were paid minimal wages.
تمت مكافأة العمال المجندين بأجور ضئيلة.
Conscripting civilians during times of crisis is a controversial practice.
إن تجنيد المدنيين في أوقات الأزمات ممارسة مثيرة للجدل.
The military conscripted new recruits every year.
جنّدت القوات المسلحة مجندين جددًا كل عام.
Conscripting individuals for forced labor is a violation of human rights.
إن تجنيد الأفراد للعمل القسري هو انتهاك لحقوق الإنسان.
The conscripted workers were trained for various tasks.
تم تدريب العمال المجندين على مهام مختلفة.
The conscripted soldiers were deployed to different regions.
تم نشر الجنود المجندين في مناطق مختلفة.
they were conscripted into the army.
تم تجنيدهم في الجيش.
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
جنّس شاب يرتدي زيًا رثًا، ثم صافح السيارة.
My sons were conscripted in the last war.
تم تجنيد أبنائي في الحرب الماضية.
Not quite documentary, not quite drama, this reenactment of a fictional conscript's life building the Great Pyramid of Giza is best described as docudrama.
ليس فيلمًا وثائقيًا تمامًا ولا دراميًا تمامًا، فإن هذا التمثيل لإعادة تمثيل حياة مجند خيالي يبني الهرم الأكبر في الجيزة يفضل وصفه بأنه دراما توثيقية.
The government conscripted young men into the military during the war.
جنّدت الحكومة الشباب في الجيش خلال الحرب.
Conscripted soldiers were sent to the front lines.
تم إرسال الجنود المجندين إلى الخطوط الأمامية.
Conscript labor was used to build the infrastructure.
تم استخدام العمل المجند لبناء البنية التحتية.
He was conscripted into the army against his will.
تم تجنيده في الجيش ضد إرادته.
The conscripted workers were paid minimal wages.
تمت مكافأة العمال المجندين بأجور ضئيلة.
Conscripting civilians during times of crisis is a controversial practice.
إن تجنيد المدنيين في أوقات الأزمات ممارسة مثيرة للجدل.
The military conscripted new recruits every year.
جنّدت القوات المسلحة مجندين جددًا كل عام.
Conscripting individuals for forced labor is a violation of human rights.
إن تجنيد الأفراد للعمل القسري هو انتهاك لحقوق الإنسان.
The conscripted workers were trained for various tasks.
تم تدريب العمال المجندين على مهام مختلفة.
The conscripted soldiers were deployed to different regions.
تم نشر الجنود المجندين في مناطق مختلفة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن