| Past Participle | consecrated |
| Past Tense | consecrated |
consecrated ground
أرض مقدسة
consecrated life
حياة مقدسة
a custom consecrated by time
عادة مقدسة بالوقت
The new church was consecrated by the Bishop.
تمت تسمية الكنيسة الجديدة من قبل الأسقف.
a tradition consecrated by time.
تقليد مقدسة بالوقت.
The churchyard is consecrated ground.
المقبرة أرض مقدسة.
They consecrated a temple to their god.
قاموا بتكريس معبدًا لإلههم.
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
تمت تسمية كنيسة الثالوث المقدس الحالية في عام 1845.
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
كانت غرفة الأسلحة منطقة حصرية للرجال، مخصصة للرياضة.
His entire life is consecrated to science. To
حياة بأكملها مكرسة للعلم. إلى
He consecrated his life to helping the poor.
لقد كرس حياته لمساعدة الفقراء.
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
ثم أقام جنازة رسمية، مع تمثال شخصي لبيرتينكس، وقام بتكريسه كواحد من الأباطرة الموحدين، وأضاف فلا مين و هيليفياين سودليس، والذين كانوا سابقًا مارسيان.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
ها أنت ذا، قد جعلت كاهنًا، مُكرَّسًا للاحتفال بالقداس! احرص الآن على تقديم الذبيحة لله بإخلاص وتقوى في الأوقات المناسبة، وأن تتصرف بلا عيب.
It culminates in the King's anointing with holy oil, which has been consecrated in Jerusalem.
يبلغ ذروته بتتويج الملك بالزيت المقدس، والذي تمت تسميته في القدس.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThen you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
حيث ستتذكر حينئذ أن تطيع جميع وصاياي وتُقدس لإلهك.
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThroughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.
طوال مدة تكريسهم، يُقدسون للرب.
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
" اجمع إليَّ هذا الشعب المُقدَّس الذي عاهدني بالذبيحة.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWomen were first ordained as deacons in 1987 and as priests in 1994 and were first consecrated as bishops in 2015.
تمت رسامة النساء لأول مرة كشماس في عام 1987 وكقساوسة في عام 1994، وتمت تسميتهن كأبياض في عام 2015 لأول مرة.
Source: Encyclopædia BritannicaThe brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.
إن الرجال الأشداء، الأحياء منهم والأموات، الذين كافحوا هنا، قد قدسوه بما يفوق قدرتنا على الإضافة أو الحذف.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationSeated there, the King will be anointed using an oil consecrated at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.
جالسًا هناك، سيتم تتويج الملك بزيت تمت تسميته في كنيسة القبر المقدس في القدس.
Source: Popular Science EssaysHonour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
تكريم لأولئك الأرواح التي لا تعرف الكلل والتي تُقدس يقظتهم لتحسين أو تخفيف وضع نوعهم!
Source: Madame Bovary (Part Two)The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.
ستقوم كنيسة إنجلترا بتسمية أسقفها الأنثوي الأكبر الثالثة في كاتدرائية كانتربري لاحقًا اليوم.
Source: BBC Listening Collection July 2015Or, if ye stay To note the consecrated hour, Teach me the airy way, And let me try your envied power.
أو، إذا انتظرتَ لتلاحظ الساعة المُقدَّسة، علمني الطريق الهوائي، ودعني أجرب قوتك المحسودة.
Source: American Original Language Arts Volume 5consecrated ground
أرض مقدسة
consecrated life
حياة مقدسة
a custom consecrated by time
عادة مقدسة بالوقت
The new church was consecrated by the Bishop.
تمت تسمية الكنيسة الجديدة من قبل الأسقف.
a tradition consecrated by time.
تقليد مقدسة بالوقت.
The churchyard is consecrated ground.
المقبرة أرض مقدسة.
They consecrated a temple to their god.
قاموا بتكريس معبدًا لإلههم.
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
تمت تسمية كنيسة الثالوث المقدس الحالية في عام 1845.
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
كانت غرفة الأسلحة منطقة حصرية للرجال، مخصصة للرياضة.
His entire life is consecrated to science. To
حياة بأكملها مكرسة للعلم. إلى
He consecrated his life to helping the poor.
لقد كرس حياته لمساعدة الفقراء.
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
ثم أقام جنازة رسمية، مع تمثال شخصي لبيرتينكس، وقام بتكريسه كواحد من الأباطرة الموحدين، وأضاف فلا مين و هيليفياين سودليس، والذين كانوا سابقًا مارسيان.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
ها أنت ذا، قد جعلت كاهنًا، مُكرَّسًا للاحتفال بالقداس! احرص الآن على تقديم الذبيحة لله بإخلاص وتقوى في الأوقات المناسبة، وأن تتصرف بلا عيب.
It culminates in the King's anointing with holy oil, which has been consecrated in Jerusalem.
يبلغ ذروته بتتويج الملك بالزيت المقدس، والذي تمت تسميته في القدس.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThen you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
حيث ستتذكر حينئذ أن تطيع جميع وصاياي وتُقدس لإلهك.
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThroughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.
طوال مدة تكريسهم، يُقدسون للرب.
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
" اجمع إليَّ هذا الشعب المُقدَّس الذي عاهدني بالذبيحة.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWomen were first ordained as deacons in 1987 and as priests in 1994 and were first consecrated as bishops in 2015.
تمت رسامة النساء لأول مرة كشماس في عام 1987 وكقساوسة في عام 1994، وتمت تسميتهن كأبياض في عام 2015 لأول مرة.
Source: Encyclopædia BritannicaThe brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.
إن الرجال الأشداء، الأحياء منهم والأموات، الذين كافحوا هنا، قد قدسوه بما يفوق قدرتنا على الإضافة أو الحذف.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationSeated there, the King will be anointed using an oil consecrated at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.
جالسًا هناك، سيتم تتويج الملك بزيت تمت تسميته في كنيسة القبر المقدس في القدس.
Source: Popular Science EssaysHonour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
تكريم لأولئك الأرواح التي لا تعرف الكلل والتي تُقدس يقظتهم لتحسين أو تخفيف وضع نوعهم!
Source: Madame Bovary (Part Two)The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.
ستقوم كنيسة إنجلترا بتسمية أسقفها الأنثوي الأكبر الثالثة في كاتدرائية كانتربري لاحقًا اليوم.
Source: BBC Listening Collection July 2015Or, if ye stay To note the consecrated hour, Teach me the airy way, And let me try your envied power.
أو، إذا انتظرتَ لتلاحظ الساعة المُقدَّسة، علمني الطريق الهوائي، ودعني أجرب قوتك المحسودة.
Source: American Original Language Arts Volume 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now