conservatisms

[الولايات المتحدة]/kən'sɜːvə,tɪzəm/
[المملكة المتحدة]/kən'sɝvətɪzəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المحافظة، فلسفة سياسية تؤكد على التقليد والمقاومة للتغيير.

جمل مثال

conservatism in matters of language

الحفاظ على اللغة

people’s conservatism in musical taste

المحافظة في الأذواق الموسيقية لدى الناس

the innate conservatism of British businessmen

المحافظة الفطرية لدى رجال الأعمال البريطانيين

To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.

إلى حد ما، لديه شيء من الحفاظ على التوافق مع الواقع، ويرفض المثالية والتعالي.

once the proud voice of middle-class conservatism, the paper had fallen on hard times.

بمجرد أن كان صوتًا فخورًا بالمحافظة الطبقية الوسطى، واجهت الصحيفة أوقاتًا عصيبة.

The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.

يتم الحفاظ على الموقف الذي نسميه المحافظة من خلال مجموعة من المشاعر، وليس من خلال نظام من التعصبات الأيديولوجية.

Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.

كانت مرحلته الأولى مغامرة عسكرية، وفي المرحلة الثانية تحولت إلى محافظة عسكرية، وأخيرًا، في المرحلة الثالثة، أصبحت هروبية.

Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.

تظهر نتائجنا أن عدم رد فعل المحللين على المعلومات الجديدة قد يتفاقع بسبب الحذر الذي ينجم عن خيبات الأمل السابقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Last year saw a surge in social conservatism.

شهد العام الماضي تصاعدًا في المحافظة الاجتماعية.

المصدر: The Economist - International

Izmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.

إزمير مدينة علمانية بشدة يخشى ناخبوها من المحافظة المتزايدة للحكومة الحالية.

المصدر: VOA Standard June 2015 Collection

(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.

(الأصل معروض في متحف.) ) من غير المرجح أن يندد بعض الحداثيين بالمحافظة التي يتسم بها المشروع.

المصدر: The Economist (Summary)

There was concerns about his social conservatism. He's against abortion rights and just not popular amongst Canadians.

كان هناك قلق بشأن محافظته الاجتماعية. إنه ضد حقوق الإجهاض وليس شائعًا بين الكنديين.

المصدر: NPR News October 2019 Collection

They say there's also a march against a current wave of evangelical conservatism.

يقولون إن هناك أيضًا مسيرة ضد موجة حالية من المحافظة الإنجيلية.

المصدر: BBC Listening September 2017 Collection

Bright Blue campaigns for “progressive conservatism” and pushes causes such as environmentalism and international development.

تقود حملات Bright Blue من أجل "المحافظة التقدمية" وتدفع بقضايا مثل البيئة والتنمية الدولية.

المصدر: The Economist (Summary)

Rush Limbaugh, the talk radio host who became the voice of American conservatism, has died.

توفي راش ليمبو، مقدم الإذاعة الحوارية الذي أصبح صوتًا للمحافظة الأمريكية.

المصدر: AP Listening Compilation February 2021

Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.

بدلاً من التدخل في العقيدة، من الأفضل التعامل مع المحافظة الاجتماعية من خلال الحجة والإقناع.

المصدر: The Economist (Summary)

And to be clear, their ideology was not traditional conservatism.

ولتوضيح الأمر، لم تكن أيدلوجيتهم محافظة تقليدية.

المصدر: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.

هذا الأسبوع في سلسلتنا، تستمر كاي جالانت وهاري مونرو في سرد قصة المحافظة الأمريكية خلال العشرينات من القرن العشرين.

المصدر: VOA Special February 2020 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن