consulate

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnsjələt/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnsələt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قنصلية

عبارات وتراكيب

consulate office

مكتب القنصلية

consulate services

خدمات القنصلية

consulate appointment

موعد في القنصلية

consulate visa

تأشيرة القنصلية

consulate passport

جواز سفر القنصلية

consulate emergency contact

اتصال طارئ بالقنصلية

consulate general

القنصلية العامة

جمل مثال

The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.

القنصلية الإسبانية هي المبنى الأبيض الكبير الواقع مقابل البنك.

I need to renew my passport at the consulate.

أحتاج إلى تجديد جواز سفري في القنصلية.

The consulate provides assistance to citizens living abroad.

تقدم القنصلية المساعدة للمواطنين المقيمين في الخارج.

She went to the consulate to apply for a visa.

ذهبت إلى القنصلية لتقديم طلب للحصول على تأشيرة.

The consulate issued a travel warning for the region.

أصدرت القنصلية تحذيراً بشأن السفر للمنطقة.

The consulate is closed on weekends.

القنصلية مغلقة في عطلات نهاية الأسبوع.

The consulate offers notary services for legal documents.

تقدم القنصلية خدمات توثيق للمستندات القانونية.

He contacted the consulate for emergency assistance.

اتصل بالقنصلية للحصول على مساعدة عاجلة.

The consulate staff are trained to handle various situations.

يتم تدريب موظفو القنصلية على التعامل مع مختلف المواقف.

The consulate building is located in the city center.

يقع مبنى القنصلية في وسط المدينة.

Citizens can register with the consulate for safety alerts.

يمكن للمواطنين التسجيل في القنصلية لتلقي تنبيهات السلامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

They've already released contradictory information; they said that he had left the consulate.

لقد أطلقوا بالفعل معلومات متناقضة؛ وقالوا إنه غادر القنصلية.

المصدر: VOA Daily Standard October 2018 Collection

That was the day when he walked into Saudi Arabia's consulate in Istanbul.

كان ذلك اليوم الذي دخل فيه إلى قنصلية المملكة العربية السعودية في إسطنبول.

المصدر: VOA Special October 2018 Collection

The US closed its consulate in Jerusalem, folding it into the US Embassy there.

أغلقت الولايات المتحدة قنصليتها في القدس، ودمجتها في سفارة الولايات المتحدة هناك.

المصدر: AP Listening Collection March 2019

Secretary of State Antony Blinken has pledged to reopen the consulate.

أعلن وزير الخارجية أنتوني بلينكن عن التزام بإعادة فتح القنصلية.

المصدر: VOA Daily Standard November 2021 Collection

I mean, Abbas will repeat demands to reopen the U.S. consulate in Jerusalem for Palestinians.

أعني، عباس سيعيد مطالب بإعادة فتح القنصلية الأمريكية في القدس للفلسطينيين.

المصدر: NPR News February 2023 Collection

He contacted the Soviet consulate in Washington and said, you know, I'm a CIA officer.

اتصل بالقنصلية السوفيتية في واشنطن وقال، تعرف، أنا ضابط في وكالة المخابرات المركزية.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2013

Militias in Libya have stormed the American consulate in Benghazi, the country's second largest city.

اقتحم مسلحون في ليبيا القنصلية الأمريكية في بنغازي، ثاني أكبر مدينة في البلاد.

المصدر: BBC Listening September 2012 Collection

This video was shot inside the consulate afterward.

تم تصوير هذا الفيديو داخل القنصلية لاحقًا.

المصدر: CNN Listening September 2013 Collection

I can't go back to the consulate.

لا يمكنني العودة إلى القنصلية.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

They say he was strangled immediately after he entered the Saudi consulate in Istanbul four weeks ago.

يقولون إنه تعرض للخنق فور دخوله إلى القنصلية السعودية في إسطنبول قبل أربعة أسابيع.

المصدر: BBC World Headlines

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن