container

[الولايات المتحدة]/kənˈteɪnə(r)/
[المملكة المتحدة]/kənˈteɪnər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حاوية شحن، حاوية بضائع

عبارات وتراكيب

storage container

حاوية تخزين

shipping container

حاوية شحن

plastic container

حاوية بلاستيكية

food container

حاوية طعام

container ship

ناقلة حاويات

glass container

حاوية زجاجية

cargo container

حاوية شحن

container terminal

محطة حاويات

container garden

حديقة حاويات

refrigerated container

حاوية مبردة

container transport

نقل الحاويات

container port

ميناء حاويات

pressure container

حاوية ضغط

container crane

رافعة حاويات

container yard

ساحة حاويات

container liner

خط شحن بالحاويات

sealed container

حاوية محكمة الإغلاق

metal container

وعاء معدني

container load

تحميل حاويات

water container

حاوية مياه

quayside container crane

رافعة حاويات رصيف

airtight container

حاوية محكمة الإغلاق

full container

حاوية ممتلئة

empty container

حاوية فارغة

جمل مثال

a lining of a container

بطانة حاوية

The volume of this container is 2 cubic meters.

حجم هذه الحاوية متران مكعب.

The volume of this container is 1000 cubic metres.

حجم هذه الحاوية 1000 متر مكعب.

a miniature container with a delicately chased floral design.

حاوية صغيرة مزينة بتصميم زهور مطعّم بشكل رقيق.

Container ships can load rapidly.

يمكن للسفن الحاويات أن تُحمَّل بسرعة.

delivered at container collection depot

تم التسليم في نقطة تجميع الحاويات

The containers come in all shapes and sizes.

تأتي الحاويات بأشكال وأحجام مختلفة.

g. unstuffing and/or cargo container consolidation;

جـ. تفريغ وت/أو ترسيب حاويات البضائع;

The meaning domain ofglosseme: the size of container, the quantity of container and application scopeof the corresponding glosseme from different dialects are not same.

مجال دلالة الكلمة: حجم الحاوية والكمية ونطاق تطبيق الكلمة المقابلة من لهجات مختلفة ليست هي نفسها.

And now, it is on my hand, and is my mixology container again;

والآن، إنه في يدي، وهو حاويتي للخلط مرة أخرى;

First, you have to drain the container of all the old oil.

أولاً، عليك تفريغ الحاوية من الزيت القديم.

He plated the old silver container again.

قام بطلاء الحاوية الفضية القديمة مرة أخرى.

For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.

بالنسبة لرافعة ونش الرفع لعمود المناجم، يجب أن تعتمد وصلة حاوية الرفع والسلك الفولاذي على نوع كابل الوتد.

A greater conflict side-to-side can egest the container evidence towards the broadside with the littlest roller.

يمكن أن يؤدي الصراع الأكبر من جانب إلى آخر إلى إخراج الأدلة الحاوية نحو الجانب مع أقل أسطوانة.

Shu of miscellaneous cargoboat carry suffers Chuan of container He bulk cargo double erode, in last few years vivosphere Geng is Ri hasten narrow.

تعاني سفن الشحن المتنوعة من تآكل مزدوج للحاويات والشحن السائب، وفي السنوات القليلة الماضية، يضيق نطاق الكوكب الحيوي بسرعة.

a conically shaped utensil having a narrow tube at the small end; used to channel the flow of substances into a container with a small mouth.

وعاء مخروطي الشكل ذو أنبوب ضيق في الطرف الصغير؛ يستخدم لتوجيه تدفق المواد إلى حاوية ذات فم صغير.

Inspection equipment for producing pressure containers, such as tensile ,compression and universal testing machine ,impact machine ,X-ray defectoscope.

معدات فحص إنتاج الحاويات المضغوطة، مثل آلة اختبار الشد والضغط والآلة الشاملة للاختبار، وآلة التأثير، ومقياس العيوب بالأشعة السينية.

High-speed and high efficiency portainer is the new develo pment trend of super-banama type quay container crane.

رافعة الحاويات الرصيفية فائقة السرعة والكفاءة هي اتجاه التطوير الجديد لرافعة الحاويات الرصيفية من النوع الفائق.

In these unsterilized centers, blood was often collected from several people at the same time and mixed together in a container where the plasma was removed.

في هذه المراكز غير المعقمة، غالبًا ما تم جمع الدم من عدة أشخاص في نفس الوقت وخلطه في حاوية أُزيل منها البلازما.

أمثلة من العالم الحقيقي

The same container. You mean you own a 40-foot cargo container?

نفس الحاوية. هل تقصد أنك تمتلك حاوية شحن بطول 40 قدمًا؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They needed to fill freight containers to the brim.

كانوا بحاجة إلى ملء حاويات الشحن حتى الامتلاء.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

E-commerce is what's filling these containers.

التجارة الإلكترونية هي ما تملأ هذه الحاويات.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

The container actually is the most expensive part.

الحاوية هي في الواقع الجزء الأكثر تكلفة.

المصدر: Listening Digest

Will Gloria really become a container for baskets?

هل ستصبح غلوريا حقًا حاوية للسلال؟

المصدر: VOA One Minute English

You destroy the container, you destroy the Lich.

إذا دمرت الحاوية، فأنت تدمر اللتش.

المصدر: Lost Girl Season 2

Anyway, do you know what we call this container?

على أي حال، هل تعرف ما نسمي هذه الحاوية؟

المصدر: Tim's British Accent Class

Can't we use a container to make them countable?

ألا يمكننا استخدام حاوية لجعلها قابلة للعد؟

المصدر: Grammar Lecture Hall

This is a container shaped like a goat's horn.

هذه حاوية على شكل قرن ماعز.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

With liquids, you often describe the container it comes in.

بالنسبة للسوائل، غالبًا ما تصف الحاوية التي تأتي فيها.

المصدر: VOA Special English Education

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن