continuo

[الولايات المتحدة]/kən'tɪnjʊəʊ/
[المملكة المتحدة]/kən'tɪnjuo/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. باصو كونتينو؛ جزء الباص من آلة المفاتيح.

عبارات وتراكيب

continuous improvement

تحسين مستمر

continuous learning

تعلم مستمر

جمل مثال

The continuo in Baroque music typically consists of a bass line and harmonies played by instruments like harpsichord or organ.

عادةً ما يتكون الكانتينو في موسيقى باروك من خط باس وألحان تعزفها الآلات مثل الهاربسيكورد أو الأورغ.

The continuo player must be able to improvise based on the given bass line and harmonies.

يجب أن يكون عازف الكانتينو قادرًا على الارتجال بناءً على خط الباس والألحان المعطاة.

The continuo part provides a harmonic foundation for the melody and other instruments in a musical ensemble.

يوفر جزء الكانتينو أساسًا هارمونيًا لللحن وغيرها من الآلات في مجموعة موسيقية.

In a Baroque ensemble, the continuo section is essential for maintaining the overall harmonic structure of the music.

في فرقة باروك، يعتبر قسم الكانتينو ضروريًا للحفاظ على الهيكل الهارمونيكي العام للموسيقى.

The continuo player often collaborates closely with the other musicians to create a cohesive and balanced sound.

غالبًا ما يتعاون عازف الكانتينو بشكل وثيق مع الموسيقيين الآخرين لخلق صوت متماسك ومتوازن.

The continuo part can be played by various instruments such as harpsichord, organ, lute, or cello.

يمكن عزف جزء الكانتينو بواسطة آلات مختلفة مثل الهاربسيكورد أو الأورغ أو اللوت أو التشيلو.

The continuo section adds depth and richness to the overall sound of the ensemble.

يضيف قسم الكانتينو عمقًا وغنى إلى الصوت العام للمجموعة.

A skilled continuo player is able to adapt to different musical styles and improvisational situations.

يتمكن عازف الكانتينو الماهر من التكيف مع الأساليب الموسيقية المختلفة والمواقف الارتجالية.

The continuo part is often notated with a figured bass indicating the harmonies to be played above the bass line.

غالبًا ما يتم تدوين جزء الكانتينو بنوتة باس منقحة تشير إلى الألحان التي يجب عزفها فوق خط الباس.

In some Baroque compositions, the continuo part serves as a guide for the improvisation and ornamentation of the music.

في بعض مؤلفات باروك، يعمل جزء الكانتينو كدليل للارتجال وتزيين الموسيقى.

أمثلة من العالم الحقيقي

Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?

هل يمكن لأحد أن يخبرني من القراءة ما هو الباسو كنتينو؟

المصدر: Listening to Music (Video Version)

So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.

لذلك سيكون النشيد - وبيد أن جميع الآريات سترافقها موسيقى الباسو كنتينو.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن