contradistinction

[الولايات المتحدة]/kɒntrədɪ'stɪŋ(k)ʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ˌkɑntrədɪ'stɪŋkʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التمييز بين شيئين أو فكرتين متناقضتين
صيغ الكلمة

جمل مثال

Language, tool-making, and the regulation of sex are the chief defining features of man in contradistinction to other primates.

اللغة، وصنع الأدوات، وتنظيم الجماع هي الخصائص التعريفية الرئيسية للإنسان على عكس الرئيسيات الأخرى.

In contradistinction to his brother, she preferred staying in on weekends.

على عكس أخيه، كانت تفضل البقاء في المنزل في عطلات نهاية الأسبوع.

The new policy stands in contradistinction to the previous one.

يتمثل السياسات الجديدة في التناقض مع السياسة السابقة.

His calm demeanor was a stark contradistinction to his usual fiery temper.

كانت هدوءه بمثابة تناقض صارخ مع مزاجه الحاد المعتاد.

The two paintings are placed together to highlight their contradistinction in style.

تم وضع اللوحتين معًا لإبراز التباين بينهما في الأسلوب.

Her approach to problem-solving is in contradistinction to his more analytical method.

تختلف طريقتها في حل المشكلات عن طريقته التحليلية الأكثر.

The film's use of color and lighting creates a striking contradistinction between the two main characters.

إن استخدام الفيلم للألوان والإضاءة يخلق تناقضًا صارخًا بين الشخصيتين الرئيسيتين.

The artist deliberately painted the two subjects in contradistinction to convey a deeper message.

قام الفنان عن عمد برسم الموضوعين في تناقض لنقل رسالة أعمق.

The company's values are in contradistinction to those of its competitors.

تختلف قيم الشركة عن قيم منافسيها.

His traditional upbringing was in contradistinction to her more liberal upbringing.

كانت تربيته التقليدية في تناقض مع تربيتها الأكثر حرية.

The use of humor in the presentation was a refreshing contradistinction to the usual serious tone.

كان استخدام الفكاهة في العرض التقديمي بمثابة تناقض منعش مع النبرة الجادة المعتادة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن