convalesce

[US]/ˌkɒnvə'les/
[UK]/ˌkɑnvə'lɛs/
Frequency: Very High

Translation

vi. تعافى
Word Forms
Present Participleconvalescing
Past Participleconvalesced
Third Person Singularconvalesces
Past Tenseconvalesced

Example Sentences

The patient convalesced nicely.

تعافى المريض بشكل جيد.

convalesce after an illness

التعافي بعد المرض

He needs to convalesce after his surgery.

إنه بحاجة إلى التعافي بعد جراحته.

She is convalescing at home after a bad flu.

إنها تتعافى في المنزل بعد إنفلونزا شديدة.

The patient is convalescing well under the doctor's care.

يتعافى المريض جيدًا تحت رعاية الطبيب.

The injured athlete is convalescing in the hospital.

يتعافى الرياضي المصاب في المستشفى.

It's important to allow your body to convalesce after an illness.

من المهم أن تسمح لجسمك بالتعافي بعد المرض.

She convalesced quickly and was back to work in no time.

تعافت بسرعة وعادت إلى العمل في وقت قصير.

The convalescent home provides care for elderly patients.

يوفر منزل التعافي الرعاية للمرضى المسنين.

He spent a few weeks convalescing at a seaside resort.

قضى بضعة أسابيع يتعافى في منتجع على شاطئ البحر.

Proper rest is essential for convalescing effectively.

الراحة المناسبة ضرورية للتعافي بفعالية.

The doctor recommended a convalescent diet for the patient.

أوصى الطبيب بنظام غذائي للتعافي للمريض.

Real-world Examples

The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.

سيكون لدى مستشفى ميدلزبورو العام ترتيباتهم الخاصة بشأن مكان تعافي مرضاهم.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The second has to do with the country's convalescing banks.

يتعلق الأمر الثاني بالبنوك المتعافية في البلاد.

Source: The Economist (Summary)

Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.

كان الدكتور فونتين القديم يتعافى ببطء من فقدان ذراعه.

Source: Gone with the Wind

They were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.

كانوا يتعافون ببطء واستلقوا نحيلًا وضعيفًا في سريرهم.

Source: Gone with the Wind

The White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.

قال طبيب البيت الأبيض إن الزوجين سيبقيان في البيت الأبيض للتعافي.

Source: BBC Listening Collection October 2020

Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.

يتعافى السيد نافالني في ألمانيا بعد تسميمه في أغسطس بمادة نوفيتشوك.

Source: BBC Listening Collection December 2020

Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?

أين يمكن أن يكون مكانًا جيدًا لوييل الأضعف بكثير للتعافي؟

Source: Me Before You

I don't see why not. - Because you're still convalescing.

لا أرى لماذا لا. - لأنك ما زلت تتعافى.

Source: Downton Abbey Video Version (Season 6)

We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.

ليس لدينا مكان للرجال للتعافي هنا وفارلي هو أقرب منزل يمكنني إرسالهم إليه.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

They let him go home to convalesce.

سمحوا له بالعودة إلى المنزل للتعافي.

Source: Mad Men Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now