conversely

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnvɜːsli/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnvɜːrsli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة معاكسة أو عكسية

جمل مثال

Conversely the conduct of facts again provides basis for the further fore causerie.

في المقابل، فإن سلوك الحقائق يوفر مرة أخرى أساسًا للمناقشة الأولية.

he would have preferred his wife not to work, although conversely he was also proud of what she did.

كان سيحب أن لا تعمل زوجته، على الرغم من أنه كان فخورًا أيضًا بما فعلته.

Conversely, a single clinical form, such as tinea corporis, may be caused by more than one dermatophyte species.

في المقابل، قد يكون الشكل السريري الواحد، مثل سعفة الجسم، ناتجًا عن أكثر من نوع واحد من فطريات الجلد.

The sediment types and their superimposed features in log data can conversely verify the rangeability of relative accommodation space.

يمكن للأنواع الرسوبية وميزاتها المتراكبة في بيانات السجل التحقق في المقابل من نطاق الفضاء التكييفي النسبي.

It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.

يعتقد الكثيرون أن التعددية في الأخلاق تتماشى مع النسبية الأخلاقية، وأن وجهة النظر غير النسبية حول الأخلاق، في المقابل، تنطوي على نوع واحد من المطلقية الأخلاقية.

Staying up late can lead to fatigue; conversely, getting enough sleep can improve your energy levels.

قد يؤدي السهر إلى التعب؛ في المقابل، يمكن أن يحسن الحصول على قسط كاف من النوم مستويات الطاقة لديك.

Regular exercise can boost your mood; conversely, a sedentary lifestyle may contribute to feelings of depression.

يمكن أن يحسن النشاط البدني المنتظم مزاجك؛ في المقابل، قد يساهم نمط الحياة المستقرة في مشاعر الاكتئاب.

Eating a balanced diet is essential for good health; conversely, consuming too much junk food can have negative effects on your well-being.

تناول نظام غذائي متوازن أمر ضروري للصحة الجيدة؛ في المقابل، قد يكون تناول الكثير من الوجبات السريعة له آثار سلبية على صحتك.

Regularly practicing a skill can lead to mastery; conversely, neglecting practice may result in regression.

يمكن أن يؤدي التدرب على مهارة بانتظام إلى إتقانها؛ في المقابل، قد يؤدي إهمال التدريب إلى التراجع.

Effective communication is key in building strong relationships; conversely, misunderstandings can strain relationships.

التواصل الفعال هو مفتاح بناء علاقات قوية؛ في المقابل، يمكن أن يوتر سوء الفهم العلاقات.

Maintaining a positive attitude can improve your outlook on life; conversely, a negative mindset can hinder personal growth.

يمكن أن يحسن الحفاظ على موقف إيجابي نظرتك إلى الحياة؛ في المقابل، يمكن أن تعيق العقلية السلبية النمو الشخصي.

Investing in education can lead to better career opportunities; conversely, lack of education may limit your professional advancement.

يمكن أن يؤدي الاستثمار في التعليم إلى فرص عمل أفضل؛ في المقابل، قد يحد نقص التعليم من تقدمك المهني.

Regularly challenging yourself can lead to personal growth; conversely, staying in your comfort zone may hinder self-improvement.

يمكن أن يؤدي تحدي نفسك بانتظام إلى النمو الشخصي؛ في المقابل، قد تعيق البقاء في منطقة الراحة الخاصة بك التحسين الذاتي.

Practicing mindfulness can reduce stress levels; conversely, constant worrying can increase anxiety.

يمكن أن يقلل ممارسة اليقظة الذهنية من مستويات التوتر؛ في المقابل، يمكن أن يزيد القلق المستمر من القلق.

Maintaining a healthy work-life balance is important for overall well-being; conversely, overworking can lead to burnout.

من المهم الحفاظ على توازن صحي بين العمل والحياة للصحة العامة؛ في المقابل، يمكن أن يؤدي العمل الجاد إلى الإرهاق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن