a particularly syrupy moment from a corny film.
لحظة حلوة بشكل خاص ومشوبة بالابتذال من فيلم مبتذل.
He has an endless supply of corny jokes.
لديه مخزون لا ينتهي من النكات المبتذلة.
it sounds corny, but as soon as I saw her I knew she was the one.
قد يبدو الأمر مبتذلاً، ولكن بمجرد أن رأيتها علمت أنها هي.
I know this is corny, perhapsrealli cheap,But I want to swim, in ur eyes so deep.And be there with u, while u sleep,And steal ur heart, off your feet i'll sweep,If u were a sheep, I'd be ur bopeep.
أعلم أن هذا مبتذل، ربما رخيص حقًا، لكنني أريد أن أسبح في عينيك بعمق. وأن أكون معك بينما أنت نائم، وأسرق قلبك، سأجعلك ترقص على قدميك، إذا كنتِ خروفًا، فسأكون بوپيب.
The movie was so corny, with all the predictable plot twists.
كان الفيلم مبتذلاً للغاية، مع كل التقلبات والمنعطفات المتوقعة في الحبكة.
She rolled her eyes at his corny jokes.
غمغمَت عيناها لنكاته المبتذلة.
The corny pickup line made her cringe.
جعلها السطر المبتذل المثير للفتيات تشعر بالاشمئزاز.
He wore a corny Christmas sweater to the party.
ارتدى سترة عيد الميلاد المبتذلة إلى الحفلة.
The love song's lyrics were so corny and cliché.
كانت كلمات الأغنية الرومانسية مبتذلة ومبتذلة للغاية.
The corny advertisement tried too hard to be funny.
حاولت الإعلان المبتذل أن يكون مضحكًا بشكل مفرط.
His corny sense of humor always lightens the mood.
إن حس الفكاهة المبتذلة لديه يضيء المزاج دائمًا.
The corny romantic gestures in the movie were over the top.
كانت الإيماءات الرومانسية المبتذلة في الفيلم مبالغًا فيها.
She found his corny compliments endearing.
وجدت مجاملاته المبتذلة محببة.
The corny jokes at the talent show fell flat.
لم ينجح النكات المبتذلة في عرض المواهب.
And this is going to sound so incredibly corny.
وهذا سيصيبك بالملل الشديد.
المصدر: Exciting moments of Harry PotterTo follow your dreams as corny as it may sound.
لاتتبع أحلامك بقدر ما قد يبدو الأمر سخيفًا.
المصدر: Listening DigestOh, my God, you're still so corny.
يا إلهي، أنت ما زلت سخيفًا للغاية.
المصدر: Our Day Season 2Of course, some of the lyrics are super corny.
بالطبع، بعض الكلمات سخيفة للغاية.
المصدر: Connection MagazineNow " taco" moment to cook up a few corny puns.
الآن، "لحظة تاكو" لابتكار بعض الألعاب اللفظية السخيفة.
المصدر: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou told the same corny joke last year at Thanksgiving.
لقد أخبرت بنفس النكتة السخيفة العام الماضي في عيد الشكر.
المصدر: VOA Special December 2019 CollectionIf you think that's corny, how about this?
إذا كنت تعتقد أن هذا سخيف، فماذا عن هذا؟
المصدر: Our Day Season 2Or to put it rather corny: it uses our differences to show what makes us the same.
أو بصياغة سخيفة: يستخدم اختلافاتنا لإظهار ما يجعلنا متشابهين.
المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Today sentimental means corny or sappy, overly emotional in a bad way.
اليوم، يعني العاطفي السخيف أو المبتذل، أو مفرط العاطفةية بطريقة سيئة.
المصدر: Crash Course in DramaWhen it comes to paying a bill, dads' corny side really shines through.
عندما يتعلق الأمر بدفع فاتورة، يظهر الجانب السخيف للآباء حقًا.
المصدر: VOA Slow English - Word Storiesاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن