crew

[الولايات المتحدة]/kruː/
[المملكة المتحدة]/kruː/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جميع الأفراد، جميع البحارة؛ فريق، مجموعة
vi. العمل معًا
vt. جعلهم كبحارة

عبارات وتراكيب

film crew

طاقم تصوير

ship's crew

طاقم السفينة

flight crew

طاقم طائرة

ground crew

طاقم أرضي

crew member

عضو فريق العمل

a crew of

طاقم من

cabin crew

طاقم المقصورة

camera crew

طاقم الكاميرا

aircraft crew

طاقم الطائرة

air crew

طاقم جوي

construction crew

طاقم بناء

wrecking crew

طاقم هدم

rescue crew

طاقم إنقاذ

جمل مثال

a crew of sixty.

طاقم مكون من ستين شخصًا.

a crew of three.

طاقم مكون من ثلاثة أشخاص.

a crew of stagehands.

طاقم من فنيي المسرح.

a crew of swashbuckling buccaneers.

طاقم من القراصنة المغامرين.

the techs on a film crew

الفنيون في طاقم تصوير فيلم.

the crew consists of five men.

يتكون الطاقم من خمسة رجال.

the ship's captain and crew may be brought to trial.

قد يتم إحالة الكابتن وطاقم السفينة إلى المحاكمة.

a motley crew of discontents and zealots.

طاقم متنوع من غير الراضين والمتعصبين.

a London crew with a really phat funk sound.

طاقم من لندن بصوت فانك رائع.

are any of the crew left on shore?.

هل بقي أي من الطاقم على الشاطئ؟.

the crew did a tremendous job.

قام الطاقم بعمل رائع.

The stowaway masqueraded as a crew member.

تظاهر المتسلل بأنه فرد من الطاقم.

bossed a construction crew;

أشرف على فريق بناء;

They are the stage crews for the new play.

إنهم طاقم المسرح للعمل الجديد.

a crewed space flight.

رحلة فضائية مأهولة.

The crew hauled at the heavy sail.

سحب الطاقم بالشراع الثقيل.

The captain kept his crew at a distance.

أبقى القبطان طاقمه على مسافة.

The crew was on the beach while the ship was in dry dock.

كان الطاقم على الشاطئ بينما كانت السفينة في حوض جاف.

أمثلة من العالم الحقيقي

No, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.

لا، كل من كان على متنها، بمن فيهم الطاقم، قُتلوا على الفور.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

None of the 11 crew members survived.

لم ينجُ أي من أفراد الطاقم الـ 11.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

I will brief the crew as to the scenario.

سأُطلع الطاقم على السيناريو.

المصدر: CNN Selected December 2015 Collection

But why would they poison the crew?

ولكن لماذا كانوا يهدفون إلى تسميم الطاقم؟

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

One crew member always has to supervise.

أحد أفراد الطاقم يجب أن يشرف دائمًا.

المصدر: Prison Break Season 2

The missing sub has 44 crew members aboard.

الغواصة المفقودة لديها 44 فردًا من أفراد الطاقم على متنها.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Every place I landed there were film crews.

في كل مكان هبطت، كان هناك طاقم تصوير.

المصدر: BBC Listening Collection May 2019

The captain instructed his crew to sail east.

أمر القبطان طاقمه بالإبحار شرقًا.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

So he dressed the entire crew in period clothes.

لذلك، لبس الطاقم بأكمله بملابس تناسب تلك الفترة.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Yes, and for expert advice, we've asked the cabin crew for their ideas.

نعم، للحصول على نصيحة الخبراء، طلبنا من طاقم المقصورة أفكارهم.

المصدر: Listening Digest

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن